Results 1 to 10 of about 142 (104)
Cognitive Studies | Études cognitives, 2017 Contrastive terminography Contrastive methods have long been employed in lexicography, in particular in bi- and multilingual dictionary projects. The main rationale for this is the necessity to comprehensively study, i.e.
Marek Wojciech Łukasik
doaj +2 more sources
Lexicography versus Terminography
Lexikos, 2011 <p>Abstract: Lexicography and terminography are specialised professions concerned with the compilation and editing of dictionaries. The lexicographer documents the words in the vocabulary of the general language whereas the terminographer documents
Mariëtta Alberts
doaj +4 more sources
Lexicography, Terminography and Copyright
Lexikos, 2012 <p>The focus of this article is on copyright issues with specific reference to lexicography and terminography. Lexicographers and terminographers are in the peculiar position of being both creators of copyrightable products and users of copyrighted
Mariëtta Alberts, Michiel Jooste
doaj +4 more sources
Cross-Linguistic Correspondences and Current Problems in Terminography
Научный диалог, 2023 The paper investigates the current development of digital technologies, its terminology, the problems in cross-linguistic terminography and shows that at present terminography becomes an autonomous and leading multidimensional linguistic digital ...
N. K. Riabtseva
doaj +2 more sources
A Short History of Polish-Ukrainian Terminography
Cognitive Studies | Études cognitives, 2016 A Short History of Polish-Ukrainian Terminography Specialised dictionaries fulfil a plethora of linguistic and cognitive functions in specialised communication.
Marek Wojciech Łukasik
doaj +3 more sources
Sakha Language Terminography Overview [PDF]
Advances in social science, education and humanities research, 2021 Marina Stepanovna Delannois +3 more
exaly +2 more sources
“REPRESSED” TERMS IN TRANSLATION DICTIONARIES OF UKRAINIAN TERMINOLOGICAL SCHOOLS [PDF]
Вісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2021 This article elucidates a problem of restoring ideologically removed terminological units to modern technical terminology. “Russian-Ukrainian dictionary of scientific terminology. Mathematics. Physics.
Oksana H. Lytvyn
doaj +1 more source
Temporality of terminography in natural sciences
Scientific journal “Library Science. Record Studies. Informology”, 2022 The purpose of the article is to establish the temporal features of terminographic activity in the field of Ukrainian physical and chemical special vocabulary. To achieve this goal it is necessary to perform the following tasks: to determine the temporality of terminographic works in physics and chemistry, to characterize the dynamics of terminographic
Мaria Komova, Dariia Primakova
openaire +3 more sources
Terminology for Medical Journalism: Terminological Resources, Neology, and the COVID-19 Syndemic
Lingue Culture Mediazioni, 2023 This article aims to investigate the terminological needs of journalists reporting medical news in the context of the current COVID-19 syndemic. It presents the work context – medical journalism – and the professional group selected – dubbed ‘occasional ...
Anna Anselmo
doaj +1 more source
Compendiums of knowledge associated with linguistic terminology and linguists: history, classification features, and genre polyfunctionality [PDF]
Енциклопедичний Вісник України, 2023 The author explores the historical development of Ukrainian linguistic terminology within the framework of national terminography, lexicography, encyclopediography.
Mykola Stepanenko
doaj +1 more source