Results 61 to 70 of about 23,051 (145)
La jerga propia precisa: propuesta para una taxonomia detallada de la terminología epónima y deónima
El traductor científico-técnico acude a los glosarios y no a la onomástica para resolver dilemas puntuales. Y si bien es cierto que no hay una correspondencia científicamente reglada entre el modo de traducir y la naturaleza del terminus technicus ...
Juan José Calvo García de Leonardo
doaj +1 more source
La vigilancia tecnológica y la terminología [PDF]
La dinámica de los cambios impuestos por el entorno en que se deben mover las empresas les exige prestar atención a todos los contextos de manera sistemática, por lo que la implementación de un sistema de monitoreo o vigilancia, a través del estudio ...
Pabón Ángel, Arilog Regina
core
Durante la experiencia del denominado Grupo de Predecibilidad de AEMET en el desarrollo de sistema(s) de predicción por conjuntos (SPC) así como, después, la experiencia del autor en predicción operativa, la terminología asociada a los SPC ha sido un ...
Santos Burguete, Carlos +1 more
core +1 more source
Teresa de Pedro
doaj +5 more sources
Terminología, neología y traducción [PDF]
Reseña de Terminología, neología y traducción.Guerrero Ramos, Ramos, y Pérez Lagos, Manuel Fernando (eds.)Comares, Granada, 2021, 307 ...
Trujillo Longay, José Rubén +1 more
core +1 more source
Error analysis of economic terms in the work of Indonesian novice translation
There is a greater demand for a wider range of translation services that increasingly involve scientific, commercial, legal, or technical documents. Translation is no longer limited to literary works which have historically been the main focus of the ...
Indah Sari
doaj
Cardero García, Ana María. Terminología y procesamiento
Cardero García, Ana María.
CATALINA NAUMIS PEÑA
core +1 more source
Reseña: Segundo Encuentro de Terminología Aplicada a la Traducción RITerm–FITLATAM
El Segundo Encuentro de Terminología Aplicada a la Traducción, llevado a cabo por RITerm (Red Iberoamericana de Terminología) en alianza con la Federación Internacional de Traductores para América Latina (FITLATAM), convocó a más de 400 expertos e ...
Aguirre Garzón, Julián David
core
La terminología obsoleta: El caso de esterilidad, infertilidad e inseminación en la reproducción asistida [PDF]
En este artículo presentamos la metodología y parte de los resultados de un análisis (realizado en el marco del proyecto TERMMED) de la terminología sobre reproducción asistida que va desapareciendo con el paso de los años o bien que sufre cambios en su ...
Montané March, M. Amor +3 more
core +1 more source
Terminología de las escaleras [PDF]
En este artículo se presentan y definen los términos más empleados en escaleras.Álvarez González, MA. (2020). Terminología de las escaleras.
Álvarez González, Mª Angeles
core

