Machine Translation and Gender biases in video game localisation: a corpus-based analysis [PDF]
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022 The video game industry has been a historically gender-biased terrain due to a higher number of male protagonists and hypersexualised representations [Dietz, 1998; Downs & Smith, 2010; Lynch et al., 2016].
María Rivas Ginel, Sarah Theroine
doaj +1 more source
Le comportement sémantique de sans doute et de probablement dans les contextes concessifs et ironiques : une preuve supplémentaire de leur absence de synonymie [PDF]
SHS Web of Conferences, 2022 Cet article a pour but d’apporter des arguments nouveaux à la thèse défendue dans Bourmayan & Ashino (2021) selon laquelle sans doute et probablement ne sont pas synonymes.
Anouch Bourmayan
doaj +1 more source
L’opposition -ci/-là/∅ avec le déterminant démonstratif dans le français oral informel [PDF]
SHS Web of Conferences, 2022 La présente étude s’enquiert de l’opposition structurelle, dans le français oral informel de nos jours, entre les formes du déterminant démonstratif CE suivies de la particule -ci, celles suivies de la particule -là et celles dépourvues de particule.
Dvorak Jan
doaj +1 more source
Estudios Románicos, 2022 La présente contribution entend innover dans l’analyse néologique et onomastique, en partant d’une étude empirique de noms de stades de football en France, Allemagne, Angleterre et Espagne, pour valider sur corpus une approche holistique, discursive ...
Florian Koch +4 more
doaj +1 more source
Exploration de la multimodalité dans l'image publicitaire via quelques affiches et annonces de sites web Approche sémiotique [PDF]
Maǧallaẗ Kulliyyaẗ Al-ādāb Ǧāmiʿaẗ Būrsaʿīd, 2021 Résumé Cette recherche vise à explorer la valeur de la multimodalité dans l'image publicitaire moderne via quelques affiches et annonces de sites web.
محمد عبدالفتاح عبدالمنعم عکاشة
doaj +1 more source
Le contexte, un levier essentiel dans une perspective d’analyse du discours
Altralang Journal, 2021 : Linguistics is in an evolving phase where the semiotic thresholds and the partitioning of research fields tend to give way to the diversity of signs and interdisciplinary perspectives.
Ibrahima BA
doaj +1 more source
Traduction des répétitions et devenir de la voix narrative dans quatre versions chinoises de L’Amant
Espaces Linguistiques, 2020 Au cœur du projet esthétique de Duras, la répétition occupe dans L’Amant une place tout à fait centrale. Apparaissant dans le roman sous des formes multiples, y tissant un vaste et complexe réseau, elle joue un rôle essentiel dans la construction ...
Zhuya WANG
doaj +1 more source
E-Learning and Digital Media, 2004 What is the nature of the change represented by digital communications technologies? How will the impact of the digital compare with the massive changes spawned in its time by print and books? These are the two key questions addressed in this article.
Bill Cope, Mary Kalantzis
openaire +1 more source
Le voyage d’Alice : un texte standardisé pour l’évaluation de la parole et de la voix en Français.
Glossa, 2023 Contexte : La lecture d’un texte permet le meilleur compromis entre l’aspect écologique de l’évaluation de la parole et de la voix, et l’observation de stimuli cibles dans un environnement contrôlé.
Timothy Pommée +11 more
doaj +1 more source
Anna Wierzbicka, Semantic Decomposition, and the Meaning-Text Approach
Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN, 2018 The paper aims to demonstrate that the main contribution of Anna Wierzbicka to linguistics is the idea of semantic decomposition - that is, representing meaning in terms of structurally organized configurations of simpler meanings - and a huge amount of ...
Igor A Mel’čuk
doaj +1 more source