Results 21 to 30 of about 3,353 (229)
Słownictwo specjalistyczne w prozie Olgi Tokarczuk jako wyzwanie translatorskie
Między Oryginałem a Przekładem, 2021 Specialized Terminology in the Prose of Olga Tokarczuk as a Translation Challenge This article is a description of my experiences as a translator of four novels by Olga Tokarczuk into Macedonian. I found specialist vocabulary related to various fields
Lidia Tanuszewska
doaj +1 more source
OLGA TOKARCZUK’S GAME WITH THE RULES OF CRIMINAL NOVELS: THE CASE OF "PLOUGH THROUGH THE BONES OF THE DEAD" [PDF]
Respectus Philologicus, 2013 This article presents the game Olga Tokarczuk plays with criminal narration as based on her novel, "Plough Through the Bones of the Dead" (2009). The main problem is that this famous writer, recipient of numerous prestigious awards, here disregards a ...
Anna Wzorek
doaj +3 more sources
“MOJE IMIĘ TO MILION” – ONIMICZNA LEKTURA PROZY OLGI TOKARCZUK
Pl.it, 2022 This article examines proper nouns in the works of Olga Tokarczuk. I analyse critical assumptions of literary onomastics and try to understand to what extent the onimic layer of the works of the Polish Nobel laureate can be considered as a system.
Graf Magdalena
doaj +1 more source
Między Oryginałem a Przekładem, 2021 In December 2019, Olga Tokarczuk, the Nobel Prize laureate in literature for 2018, delivered the Nobel lecture in her native Polish. It was therefore up to her English translators, Jennifer Croft and Antonia Lloyd-Jones, to relay the laureate’s message ...
James W. Underhill, Adam Głaz
doaj +1 more source
The category of comparison in literary criticism [PDF]
, 2015 Celem artykułu jest próba odpowiedzi na kilka pytań związanych z zastosowaniem porównania w tej szczególnej dziedzinie literaturoznawstwa, jaką stanowi krytyka literacka.
Puchalska, Iwona
core +3 more sources
Encounter with(in) Other Times. On Two Novels by Olga Tokarczuk [PDF]
Acta Universitatis Sapientiae: PhilologicaOlga Tokarczuk’s novels take place in the mazes of time. This paper explores what disjunctions and connections her novels such as Primeval and Other Times (2010 [1996]) or House of Day, House of Night (2003 [1998]) reveal and how we can navigate ...
István Berszán
doaj +1 more source
The Oder, an ecoparadigmatic river [PDF]
, 2017 The author aims at presenting examples of literary descriptions of Odra flooding (especially in the context of the most recent in 1997 and 2010) and the river regions in the perspective of aquacriticism.
Barcz, Anna
core +2 more sources
Czułość hetero/auto/a/nomicznego narratora Olgi Tokarczuk
Litteraria Copernicana, 2022 „Czuły narrator” w esejach Olgi Tokarczuk jawi się jako konstrukt pośredniczący między tekstem a rzeczywistością. To wielofunkcyjny transmiter opowieści, udostępniający rozmaite doświadczenia przez fokalizację i zmienne punkty widzenia, apelujący o ...
Katarzyna Wądolny-Tatar
doaj +1 more source
Cały ten zgiełk. O wczesnych reakcjach na uhonorowanie Olgi Tokarczuk Literacką Nagrodą Nobla
Postscriptum Polonistyczne, 2020 The paper discusses selected reactions to the Nobel Prize for Literature awarded to Olga Tokarczuk. The author focuses on the dispute about the legitimacy and justification of the Swedish Academy’s decision, highlighting the sceptical opinions, in some ...
Dariusz Nowacki
doaj +1 more source
Metabolic effects of a high-fat diet post-weaning after low maternal dietary folate during pregnancy and lactation [PDF]
, 2014 Scope Investigate the influence of low-folate supply during pregnancy and lactation on obesity and markers of the metabolic syndrome in offspring, and how provision of a high-fat diet post weaning may exacerbate the resultant phenotype.
Ford, Dianne +6 more
core +1 more source