Results 111 to 120 of about 73,132 (225)

La etnoliteratura de José María Arguedas: migración indígena y babelización de la ciudad en El zorro de arriba y el zorro de abajo

open access: yesRevista de Dialectología y Tradiciones Populares, 2005
El propósito de este trabajo es reflexionar sobre la naturaleza etnoliteraria propuesta por la ficción transcultural. Teniendo en cuenta que la literatura despliega una relevante función social y también juega un papel importante en lo que respecta a la ...
Dora Sales Salvador
doaj   +1 more source

Onomatopeyas en la traducción inglés-español de cómics

open access: diamond, 2023
María de los Ángeles Pérez Hernández   +2 more
openalex   +2 more sources

Tema y narración en Eyes Wide Shut

open access: yesArbor: Ciencia, Pensamiento y Cultura, 2011
A partir de la complejidad argumental y temática de la película Eyes Wide Shut, dirigida por Stanley Kubrick, se presenta una propuesta interpretativa que analiza la relación entre el tema de la película, la trama narrativa y la novela en que se basa ...
Marcos Cánovas Méndez
doaj   +1 more source

Traducción (auto)censurada en los mundos hispánicos

open access: yesMutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, 2023
Marian Panchón Hidalgo, R. Roché
semanticscholar   +1 more source

La traducción al español de Pour un tombeau d’Anatole de Stéphane Mallarmé

open access: yesRevista de Lenguas Modernas, 2014
En este artículo, presentamos algunas de las dificultades a las que tuvo que hacer frente Mario Campaña, el traductor de Pour un tombeau d’Anatole, de Stéphane Mallarmé. Nuestro objetivo es romper con la poca importancia que se le otorga al traductor, al
Anabel Galán-Mañas
doaj  

English summary

open access: yesCuaderno de Notas, 2011
Resumen
Traduccion: Gina Cariño
doaj  

El arquitecto curioso

open access: yesAstragalo
En El arquitecto curioso, Alberto Marina Castillo reseña la edición y traducción que Josep Quetglas hace del Oikonomikós de Jenofonte (Saber habitar, Ediciones Asimétricas, 2023).
Alberto Marina Castillo
doaj   +1 more source

Reseña de «Amazonas y serranas. Guardianas del territorio materno»

open access: yesAsparkía
Reseña de Amazonas y serranas. Guardianas del territorio materno, de Maria-Àngels Roque Alonso.
Lola Bañon Castellón
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy