Results 121 to 130 of about 71,418 (250)

Discursive functions of the judgmental statements in "Papéis Avulsos", by Machado de Assis

open access: yesRevista de Filología Románica, 2018
There are diverse brief and judgmental statements, also named paremias, which form the index of phraseologic units used by the Brazilian author Machado de Assis in his short stories compliation entitled Papéis Avulsos.
Sandra Aparecida Teixeira de Faria
doaj   +1 more source

Textos antiguos vascos. Acotaciones

open access: yesFontes Linguae Vasconum, 1992
El autor de este trabajo presenta algunas correcciones de lectura e interpretación sobre datos de cinco cartas de espionaje militar en el s. XVI, recogidos en el artículo «Miscelánea de textos antiguos vascos» por José M.
Josu Oregui Aramburu
doaj   +1 more source

Johann Georg Hamann, Memorabilia Socratica / Nubes, traducción y notas de Miguel Alberti y Florencia Sannders, Los Polvorines, Universidad Nacional de General Sarmiento, 2018, 315 pp.

open access: yesREVISTA LATINOAMERICANA DE FILOSOFÍA, 2019
Miguel Alberti y Florencia Sannders ofrecen esta cuidada edición de Memorabilia Socratica y Nubes de Johann Georg Hamann. Tanto el texto, bilingüe alemán-español, como el extenso número de notas se encuentran justificados. Por un lado, contar con el texto alemán permite a los lectores seguir la prosa original, las citas de la Biblia de Lutero y ubicar ...
openaire   +3 more sources

Lost in Translation: Un análisis en profundidad de la traducción del humor en la versión doblada al español de Shrek para el público juvenil.

open access: yes, 2023
Los primeros ejemplos de traducción se remontan a la época mesopotámica, y desde entonces se ha convertido en una práctica muy extendida. Aun así, se trata de un campo de estudio bastante subjetivo y, en consecuencia, problemático, que sigue perfeccionándose en la actualidad.
Diarra Ons, Fátima   +1 more
openaire   +1 more source

La ordenación de los asientos bibliográficos en los catálogos. Hacia una normativa internacional

open access: yesRevista Española de Documentación Científica, 1995
Se hace un planteamiento general de la problemática de la ordenación de los asientos bibliográficos en relación con la recuperación de la información contenida en los catálogos.
José Antonio Frías   +1 more
doaj   +1 more source

Traducción (auto)censurada en los mundos hispánicos

open access: yesMutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, 2023
Marian Panchón Hidalgo, R. Roché
semanticscholar   +1 more source

La etnoliteratura de José María Arguedas: migración indígena y babelización de la ciudad en El zorro de arriba y el zorro de abajo

open access: yesRevista de Dialectología y Tradiciones Populares, 2005
El propósito de este trabajo es reflexionar sobre la naturaleza etnoliteraria propuesta por la ficción transcultural. Teniendo en cuenta que la literatura despliega una relevante función social y también juega un papel importante en lo que respecta a la ...
Dora Sales Salvador
doaj   +1 more source

[Translation and transcultural adaptation of the Person-Centred Practice Inventory Staff (PCPI-S) for health professionals in Spain]. [PDF]

open access: yesAn Sist Sanit Navar, 2023
Errasti-Ibarrondo B   +9 more
europepmc   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy