Transkrypcja zagranicznego aktu urodzenia dziecka osób tej samej płci pozostających w związku
In the article, the author pointed out the issue of transcription of a child’s foreign birth certifi cate, in which the biological parent appears next to the biological parent. It is about situations in which same-sex persons are in a partnership / marriage relationship and one of them gives birth to a child.
Grzegorz Krawiec
semanticscholar +5 more sources
W niniejszej publikacji dokonano przeglądu wybranego polskiego orzecznictwa oraz stanowisk przedstawicieli polskiej doktryny na temat transkrypcji aktów urodzenia dzieci par jednopłciowych w celu oceny zasadności sięgania po instytucję klauzuli porządku publicznego podczas rozstrzygania spraw w zakreślonym przedmiocie.
Anna Rogacka-Łukasik, Anna Warston
semanticscholar +4 more sources
Atlas Księstwa Połockiego Stanisława Pachołowieckiego z 1580 roku (transkrypcja i przekład)
This paper contains a transcription (modernized according to the norms set out by Academia Latinitati Fovendae) and a Polish translation of titles, inscriptions and Latin explanations, from eight cartographic relics that constitute The Atlas of the Principality of Polotsk, of Stanisław Pachołowiecki (1580).
Grzegorz Franczak
semanticscholar +5 more sources
Transkrypcja Rozmyślania przemyskiego a sposób myślenia o składni tekstu
The article’s author turns to the example of Rozmyślanie przemyskie in order to demonstrate how transcriptions of text were affected by editors’ opinions on the Polish syntax of the 15th century. At the same time, the transcription influenced opinions of the readers.
Olga Stramczewska
semanticscholar +5 more sources
Transkrypcja tekstów w środowisku elektronicznym. Przegląd wybranych narzędzi
Users’ requirements formulated in reference to quality and functionality of digital documents are constantly growing. Whereas in the first, pioneering projects of digital collections it was sufficient to have access to digital image of pages of a given document, at present creators of digital documents are expected to fit them with advanced tools of ...
Małgorzata Kowalska
semanticscholar +7 more sources
Transliteracja i transkrypcja alfabetu greckiego
L’autore dell’articolo richiama prima l’attenzione sulla differenza, di solito trascurata, fra la traslitterazione e la trascrizione. Ambedue rendono le lettere di un alfabeto con le lettere di un altro alfabeto, ma la prima concerne le stesse lettere, mentre la seconda – la loro pronuncia.
Stanisław Wronka
semanticscholar +5 more sources
Potwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego oraz transkrypcja aktów urodzenia dzieci, których rodzice pozostają w związkach jednopłciowych. Analiza orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego [PDF]
Dorota Kaniewska
semanticscholar +3 more sources
"Notatniki" Aleksandra Wata. Rec.: Aleksander Wat, "Notatniki", transkrypcja i opracowanie Adam Dziadek, Jan Zieliński, Warszawa-Katowice 2015 [PDF]
Aleksander Wójtowicz
semanticscholar +3 more sources
Transkrypcja fonologiczna tekstu polskiego w praktyce uniwersyteckiej
Zygmunt Saloni
semanticscholar +4 more sources
If Kitab studies are to become an independent sub-discipline of language study, they should develop their own research methods. One of the basic conditions for the development of integrated research into Kitab studies is to work out a universal transliteration and transcription system that would be accepted and used by all (or by the majority of ...
Czesław Łapicz
doaj +3 more sources

