Results 11 to 20 of about 187 (95)
Transliteracja i transkrypcja alfabetu hebrajskiego
Ruch Biblijny i Liturgiczny, 2004 L’autore dell’articolo richiama prima l’attenzione sulla differenza, di solito trascurata, fra la traslitterazione e la trascrizione. Ambedue rendono le lettere di un alfabeto con le lettere di un altro alfabeto, ma la prima concerne le stesse lettere, mentre la seconda – la loro pronuncia.
Stanisław Wronka
core +5 more sources
Transkrypcja aktów urodzenia dzieci par jednopłciowych
Studia Prawno-Ekonomiczne, 2019 Polskie urzędy stanu cywilnego i sądy administracyjne odmawiały do niedawna transkrypcji zagranicznych aktów urodzenia dzieci par jednopłciowych (biologicznych dzieci jednego z partnerów, adoptowanych lub urodzonych przy pomocy macierzyństwa zastępczego). Celem opracowania jest krytyczna analiza tej praktyki.
Maciej Zacharasiewicz +1 more
openaire +3 more sources
Transkrypcja Rozmyślania przemyskiego a sposób myślenia o składni tekstu
Slavia Occidentalis, 2013 The article’s author turns to the example of Rozmyślanie przemyskie in order to demonstrate how transcriptions of text were affected by editors’ opinions on the Polish syntax of the 15th century. At the same time, the transcription influenced opinions of the readers.
Stramczewska, Olga
openaire +3 more sources
NAZEWNICTWO KAR W KODEKSIE KARNYM REPUBLIKI KOREI W ASPEKCIE TŁUMACZENIOWYM KOREAŃSKO-POLSKIM
Comparative Legilinguistics, 2016 W niniejszym artykule podjęto się próby tłumaczenia prawniczego w odniesieniu do koreańsko-polskiej pary językowej w zakresie prawa karnego materialnego, a dokładniej mówiąc – w zakresie nazewnictwa kar kryminalnych.
Bernadetta BAŁAZY
doaj +3 more sources
Studenckie Prace Prawnicze, Administratywistyczne i Ekonomiczne, 2023 Celem rozważań jest przedstawienie kwestii dopuszczalności transkrypcji aktów urodzenia dzieci par jednopłciowych. Polski porządek prawny nie akceptuje małżeństw homoseksualnych, co prowadzi do odmowy dokonania transkrypcji takich aktów ze względu na zastosowanie klauzuli porządku publicznego. W konsekwencji małoletni obywatel Rzeczypospolitej Polskiej
Tracz, Katarzyna
openaire +2 more sources
Posłannictwo i zadania dziejowe rodziny. Transkrypcja myśli pedagogicznej Stanisława Wawrzyńca Staszica [PDF]
Biuletyn Historii Wychowania, 2020 In view of the fact that issues related to the family in the literary works of Stanisław Wawrzyniec Staszic are far less known than his socio-political views or his opinions about education, the author of this paper decided to creatively explore this treasure of Polish culture.
Żywczok, Alicja
openaire +4 more sources
Rejestracja, transkrypcja i tagowanie mowy oraz gestów w narracji dzieci i dorosłych
Investigationes Linguisticae, 2008 In the present paper, the experimental procedure, the details of sound and video recording set-up as well as the system for speech and gesture transciption and coding used in the Polish Cartoon Narration Corpus (PCNC) project are described. The audio-visual data come from a cartoon narration task performed by both children and adults.
Maciej Karpiński +4 more
openaire +4 more sources
Poradnik JęzykowyArtykuł ma charakter polemiczny – nawiązuje do tekstu D. Dzienisiewicza Czy potrzebna jest reforma systemu transkrybowania tekstów w języku rosyjskim za pomocą liter polskiego alfabetu?
Marek Marszałek
doaj +1 more source
Podmiotowość, tożsamość i przynależność. W jaki sposób łączy je refleksyjność?
, 2023 Wykład inauguracyjny XVII Ogólnopolskiego Zjazdu Socjologicznego we Wrocławiu (transkrypcja)
Archer, Margaret
core +1 more source
Rewolucja czy reprodukcja. Ciągłość i zmiana w hierarchiach społecznych w Polsce i na świecie
, 2023 Sesja plenarna XVII Ogólnopolskiego Zjazdu Socjologicznego we Wrocławiu(transkrypcja)
Orenstein, Mittchel +4 more
core +1 more source