Results 81 to 90 of about 2,643,007 (243)

Combining data-driven MT systems for improved sign language translation [PDF]

open access: yes, 2007
In this paper, we investigate the feasibility of combining two data-driven machine translation (MT) systems for the translation of sign languages (SLs).
Morrissey, Sara   +4 more
core   +3 more sources

What technology does to translating

open access: yesTranslation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2011
: The relation between technology and translating is part of the wider question of what technology does to language. It is now a key question because new translation technologies such as translation memories, data-based machine translation, and ...
Anthony Pym
doaj  

Short-Term Memory in the Production Phase of Sight Translation

open access: yesHermes, 2014
This article reports on an empirical study on short-term memory in sight translation. The aim of the study was to test the hypothesis that sight translation requires the use of short-term memory during target-text production, as suggested by previous ...
Emile Sand Pedersen, Helle V. Dam
doaj   +1 more source

Predictive Ability of Plasma p‐tau217 for β‐Amyloid Status: A Prospective Multicenter Study

open access: yesAnnals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Plasma tau phosphorylated at threonine 217 (p‐tau217) measured with fully automated platforms has shown high accuracy for Alzheimer's disease (AD) diagnosis, but real‐world multicenter data remain limited. We aimed to validate the diagnostic performance of p‐tau217 for identifying AD pathology in a real‐world multicenter cohort ...
Miquel Massons   +33 more
wiley   +1 more source

Augmenting a Statistical Translation System with a Translation Memory

open access: yes, 2005
In this paper, we present a translation memory (TM) based system to augment a statistical translation (SMT) system. It is used for translating sentences which have close matches in the training corpus. Given a test sentence, we first extract sentence pairs from the training corpus, whose source side is similar to the test sentence.
Hewavitharana, Sanjika   +2 more
openaire   +3 more sources

White Matter and Perivascular Imaging Changes in Alzheimer's Disease and Cerebral Amyloid Angiopathy

open access: yesAnnals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Peak‐width of skeletonized mean diffusivity (PSMD) and diffusion tensor imaging–analysis along the perivascular space (DTI‐ALPS), reflecting white matter integrity and glymphatic function, are altered in Alzheimer's disease (AD).
Debina Laishram   +3 more
wiley   +1 more source

Post-editing neural machine translation versus translation memory segments [PDF]

open access: yes, 2019
The use of neural machine translation (NMT) in a professional scenario implies a number of challenges despite growing evidence that, in language combinations such as English to Spanish, NMT output quality has already outperformed statistical machine ...
Moorkens, Joss   +2 more
core   +1 more source

Productivity and Lexical Pragmatic Features in a Contemporary CAT Environment: An Exploratory Study in English to Japanese

open access: yesHermes, 2017
As the translation profession has become more technologized, translators increasingly work within an interface that combines translation from scratch, translation memory suggestions, machine translation post-editing, and terminological resources.
Joss Moorkens, Ryoko Sasamoto
doaj   +1 more source

Fostering Innovation: Streamlining Magnetocaloric Materials Research by Digitalization

open access: yesAdvanced Engineering Materials, EarlyView.
Magnetocaloric cooling (MCE) is an environmentally friendly refrigeration method with great potential. Optimizing MCE materials involves the preparation and screening of large quantities of samples, which in turn generates a large amount of data. A digitalization approach is presented that uses ontologies, knowledge graphs, and digital workflows to ...
Simon Bekemeier   +17 more
wiley   +1 more source

TMX markup: a challenge when adapting SMT to the localisation environment [PDF]

open access: yes, 2010
Translation memory (TM) plays an important role in localisation workflows and is used as an efficient and fundamental tool to carry out translation. In recent years, statistical machine translation (SMT) techniques have been rapidly developed, and the ...
Way, Andy, Roturier, Johann, Du, Jinhua
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy