Results 301 to 310 of about 147,255 (350)
Some of the next articles are maybe not open access.
Queering Sexual Health Translation Pedagogy
2023Sexual health campaigns to tackle the rise in sexually transmitted infections in England are at the core of sexual health charities' and grassroots organizations' work. Some of them collaborated with the author's translation students to produce inclusive translations of their sexual health content (website and multimedia content).
openaire +1 more source
Translation Quality Assessment in Translation Pedagogy at Tertiary Level
Journal of Science Educational Science, 2020The article is a conceptual research with synthesis and analysis of theories and practices of translation quality assessment (TQA) in translation pedagogy in higher education institutions in the world. The research aims at providing a comprehensive picture with relevant basic issues in TQA; supplying criteria in the holistic assessment and analytic ...
Ngoc Nguyen Thi Nhu, Thu Nguyen Thi Kieu
openaire +1 more source
Language pedagogy and translation studies
2016The aim of this chapter is to show how the field of language pedagogy, and more specifically that of language for specific purposes (LSP), could benefit from the use of translation. We give evidence that some theoretical approaches in translation studies can help language learners develop communicative competence so as to make their communication ...
Leonardi, Vanessa, SALVI, Rita
openaire +2 more sources
Translation curriculum and pedagogy
Target. International Journal of Translation Studies, 2007Following an earlier study on professional translators which appears in Target 2000, and another on translation students in Meta 2002, this article reports on an empirical study, based on both quantitative and qualitative data, on how administrators of translation/language services perceive translation training in Hong Kong.
openaire +1 more source
‘Pedagogy as Translation’: Extending the Horizons of Translation Theory
International Journal of Management Reviews, 2016This paper extends the horizons of scholarly work within the bounds of translation theory by moving away from the tradition of presenting descriptive and historical accounts of translation. It departs from this tradition by offering a guide for intentional or rationally calculated translation applied to cross‐cultural management learning.
Peter Lamb +2 more
openaire +1 more source
Teaching translation: programs, courses, pedagogies
Perspectives, 2017The instrumental model of translation and translation pedagogy has prevailed in the last half century.
openaire +1 more source
The Pedagogy of Desire: Painting, Textuality, Translation
Journal of Iberian and Latin American Studies, 2003(2003). The Pedagogy of Desire: Painting, Textuality, Translation. Journal of Iberian and Latin American Studies: Vol. 9, No. 1, pp. 19-25.
openaire +2 more sources
Pedagogy, translation and natural language processing
2013The production of pedagogic materials for the teaching of English as a foreign language has also been influenced by the need to give adequate guidance on collocation. In Chapter 1 we have already seen that an understanding of learners’ needs led to a greater awareness of the significance of collocation in the early twentieth century, again preceding ...
Geoff Barnbrook +2 more
openaire +2 more sources
A Collaborative Pedagogy for Translation
2016Students may enter the course thinking of translation as a process of understanding the poem word by word, interpreting it accordingly, and reconstituting it in translation by semantic correspondence and by analogical replacement of source-language idioms by target-language ones.
openaire +1 more source