Results 81 to 90 of about 4,182 (253)
AN OPERA PERFORMANCE AS A TRANSLATION OBJECT (ON THE BASIS OF OPERAS OF RUSSIAN COMPOSERS)
The research subject is the translation of Russian operas into English via subtitles. The aim of the research is to examine opera librettos in the aspect of translation and to identify the main problems of creating subtitles for opera performances.
O.P. Kuzyaeva
doaj
Dimensions of the AI Divide: Digital Inequality and Psychological Consequences
ABSTRACT Artificial intelligence (AI) has become a foundational component of contemporary social, economic, and political life. Yet, the ways in which AI reshapes patterns of exclusion beyond questions of access and technical capability remain insufficiently theorized.
Christos Papaioannou
wiley +1 more source
Student Group Translation аs а Cultural аnd Educational Practice
This article examines collaborative student translation as a cultural and educational practice. The object of the study is an educational and cultural diplomacy project focused on the English translation of Mykhailo Liakh’s essay “Between Drahomanov and ...
Pavlo Shopin
doaj +1 more source
Playing in the Dark: Invisible Chess as a Laboratory for Strategic AI
This paper shows that strategic AI evaluated on perfect‐information benchmarks can be brittle in real adversarial settings. By using invisible chess as a benchmark for hidden state and deception, it argues for stricter testing, human oversight, and more cautious governance of high‐stakes AI systems.
Paolo Ciancarini
wiley +1 more source
Reflective Voices in Specialized Translation: A TAPBased Study of Student Strategies and AI Evaluation [PDF]
This study explores the cognitive strategies employed by Romanian student translators during technical translation tasks involving an iPhone 15 product description.
Daniel Dejica, Patricia GRIGORAȘ
doaj
AI Era Classroom Beyond Post-Editing: Custom Gpts in Translator Training
The article addresses the current pedagogical dissonance in translator training, where Large Language Models (LLMs) are either banned or students are confined to the remedial task of post-editing of LLM output, neglecting the critical up- and downstream ...
Viacheslav Karaban, Anna Karaban
doaj +1 more source
Abstract This study develops and empirically estimates a structural framework to decompose the causal pathways of multilevel behavioral interventions targeting adolescent health behaviors. We apply this framework to the Kids SIPsmartER (KSS) program, a 6‐month, school‐based intervention evaluated through a clustered randomized controlled trial in rural
Naveen Abedin +5 more
wiley +1 more source
ADAPTATION OF INTERNATIONAL STUDENTS TO THE RUSSIAN EDUCATIONAL SYSTEM
The structure of the Russian Federation’s education system reflects the values, norms, and objectives of society, as well as its general worldview. A well-structured educational framework is crucial for ensuring the effectiveness of the learning process ...
L.I. Khasanova
doaj
This article offers an examination of current pedagogical practices in technical translation training in Romania, situating them within a consolidated theoretical framework that integrates genre‑based approaches, competence development models, and ...
Daniel Dejica +1 more
doaj +1 more source
Abstract Firefighters face an array of stressors due to the demands of their occupation, leading to a high prevalence of mental health challenges. Social prescribing represents a novel approach to healthcare that emphasizes a holistic view of health and wellbeing.
Janice Ikeda +2 more
wiley +1 more source

