Results 11 to 20 of about 301,236 (308)
Reflections on the painting of Alejandro Puente, the notion of Pathosformel, and the return to life of mortally wounded civilizations [PDF]
, 2009 The Argentine author José Burucúa is a key figure in the introduction and dissemination of Aby Warburg's theories to scholarship in Latin America. In this article he tests Warburg's concept of Pathosformel to discuss the development of visual culture in ...
Burucúa, J.E. +1 more
core +1 more source
Problem Solving of Non-equivalence Problems in English Into Indonesian Text [PDF]
, 2016 In the process of transferring one message of Source Language (SL) to Target Language (TL) in a translation must be careful by a translator, because one word may have more than one meaning.
Ninsiana, W. (Widhiya)
core +2 more sources
InterConf, 2021 In modern linguistics, one of the current topics is the study of the relationships between languages, as one of the main means of transmission of meanings and the socio-cultural reality. Among the many challenges studied by the modern linguistics, an important place is the study of the linguistic aspects of cross-language speech activity, which is ...
openaire +2 more sources
The Pitfalls of Musical Translation
TranscUlturAl, 2017 This paper focuses on the triangular links between a text in a given source language, its “translation” into music and an eventual retranslation into another language.
François Buhler
doaj +1 more source
Toward a Ukrainian Feminist Poetics: The Last Soviet Poetry of Iryna Zhylenko, Natalka Bilotserkivets, and Oksana Zabuzhko (1985-1991) [PDF]
Feminist Encounters: A Journal of Critical Studies in Culture and Politics, 2020 Ukrainian feminisms, and East European feminisms more generally, have often been evaluated in relation to those of the so-called West, wherein Western feminisms are (often implicitly) viewed as progressive, and those of Eastern Europe are seen as ...
Sandra Joy Russell
doaj +1 more source
Crossings, 2016 Shakespeare’s Sonnets remain at the edge of the public’s awareness of the works of the poetdramatist and also, to an extent, on the border of the academic world’s engagement with the oeuvre.
Joe Winter
doaj +1 more source
Parallel modernities. Notes on artistic modernity in the Southern Cone of Latin America: The case of Paraguay [PDF]
, 2011 The author of this article is one of the most important intellectuals in the Latin American artistic scene. Focusing on the particular case of Paraguay, which was governed by the dictatorship of Alfred Stroessner from 1954 until 1989, Escobar traces the ...
Escobar, T., Macartney, H. (translator)
core +1 more source
Hungarian Cultural Studies, 2016 Radnóti, Miklós. 2015. Eclogues and Other Poems (trans. Jack Roberts). Szeged: Americana e-Books. 88 pp.
Paul Sohar
doaj +1 more source
Max Weber’s “Science as a Vocation”: Context, Genesis, Structure
Sociologica, 2018 This essay presents the context of and motivation for Max Weber's 1917 lecture "Science as a Vocation". It provides an overview of the structure of the argument presented by Weber, and indicates the way in which it draws upon elements of his earlier work
Keith Tribe
doaj +1 more source
Livro do Desassossego: translating, reading, and deciphering the text
Abriu: Estudos de Textualidade do Brasil, Galicia e Portugal, 2016 This article develops Richard Zenith’s views as the editor and translator of Livro do Desassossego and his useful reflections on authorship, editing and translating.
Richard Zenith
doaj +1 more source