Bridging the gap between non-professional subtitling and translator training: A collaborative approach [PDF]
, 2021 The impact of technology on audiovisual translation has been enormous, and it continues to change not only audiovisual production and distribution models but also the profile of the translator and the concept of audience.
Beseghi, Micòl
core +1 more source
Glossary of Terms Relating to Thermal and Thermomechanical Properties of Polymers (IUPAC Recommendations 2013) [PDF]
Kemija u Industriji, 2015 The document gives definitions of terms met in the conventional thermal and thermomechanical characterisation of polymeric materials.
J. Macan (translator)
doaj +1 more source
What about the teachers? : defining and developing translator educator competence
, 2021 Keynote addressFor the past two decades, translator education has commanded a rapidly growing interest in Translation Studies and is now widely regarded as a sub-discipline in its own right.
Massey, Gary
core +2 more sources
Deviation From the Standard in the Literary Translation of the Novel The Bride of the Mountains by František Švantner According to the Language Model of the Novel The Wretched by Vidosav Stevanović [PDF]
Revista de Istorie și Teorie LiterarăThe leading work of Slovak literary naturism, the dominant movement in Slovak literature of the 1930s and 1940s, The Bride of the Mountains (Nevesta hôľ) by František Švantner, presents a complex, multi-layered, metonymic-metaphorical portrayal of the ...
Zdenka Valent Belić
doaj +1 more source
Empirische Analyse einer verdolmetschten Gerichtsverhandlung aus dem Slowenischen ins Deutsche
Linguistica, 2012 Dieser Artikel befasst sich mit dem Diskurs in einer Gerichtsverhandlung mit verschiedensprachigen Parteien. Die übliche Konversation im Gerichtssaal findet in Form eines Dialogs statt, wobei die Strategie des Gespräches durch den Richter als ...
Lea Burjan
doaj +1 more source
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Pediatric gastroenteropancreatic neuroendocrine neoplasms (GEP‐NENs) are extremely rare and clinically heterogeneous. Management has largely been extrapolated from adult practice. This European Standard Clinical Practice Guideline (ESCP), developed by the EXPeRT network in collaboration with adult NEN experts, provides (adult) evidence ...
Michaela Kuhlen +23 more
wiley +1 more source
Solid Pseudopapillary Neoplasm of the Pancreas in Children and Adolescents: Expert Recommendations
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Solid pseudopapillary neoplasm of the pancreas (SPN) is a rare low‐grade malignant exocrine pancreatic tumor, mostly discovered during the second decade of life in females, with a very good prognosis, provided microscopically complete surgical excision is achieved.
Sabine Irtan +18 more
wiley +1 more source
Improvements on Integrating Parallelized Information into Intermediate Data Structure based on Parse Tree for Automatic Parallelizing Translator for C Programs [PDF]
, 2016 In our automatic parallelizing translator, an intermediate data structure based on parse tree of the sequential C program is generated. There are some analysis stages in our parallelizing translator, such as data dependency analysis stage, task ...
小倉, 健太郎 +3 more
core +1 more source
Translation as human-computer interaction [PDF]
, 2012 This paper seeks to characterise translation as a form of human-computer interaction. The evolution of translator-computer interaction is explored and the challenges and benefits are enunciated.
O'Brien, Sharon, O\u27Brien, Sharon
core +4 more sources
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Background Adolescents with high‐risk cancer face complex developmental, psychosocial, and ethical challenges that extend beyond disease‐directed treatment. Although international recommendations exist for communication, psychosocial care, pediatric palliative care, survivorship, and shared decision‐making, these have largely evolved within ...
Johanna M. C. Blom +15 more
wiley +1 more source