Results 251 to 260 of about 102,786 (302)
Developing translator competence: understanding trainers’ beliefs and training practices
Interpreter and Translator Trainer, 2019 Translator trainers are faced with the challenges of helping translator trainees develop translator competence that meets the needs of the current language services industry.
Di Wu, Di Wu, Lan Wei
exaly +2 more sources
Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
To translate or not to translate?
Proceedings of the 33rd international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, 2010Query translation is an important task in cross-language information retrieval (CLIR) aiming to translate queries into languages used in documents. The purpose of this paper is to investigate the necessity of translating query terms, which might differ from one term to another.
Chia-Jung Lee +3 more
openaire +2 more sources
The Journal of Commonwealth Literature, 2007
The Dark Room has a spectrum of characters urban and rural, working-class and professional, Tamil and English speakers. In the first part of this paper, I analyse key passages in the book, and in its translation, Iruttu Arai, to examine the strategies Narayan invents to distinguish the speech styles of his characters.
openaire +1 more source
The Dark Room has a spectrum of characters urban and rural, working-class and professional, Tamil and English speakers. In the first part of this paper, I analyse key passages in the book, and in its translation, Iruttu Arai, to examine the strategies Narayan invents to distinguish the speech styles of his characters.
openaire +1 more source
2010
Abstract This chapter focuses on the translators behind the translation and revision of the King James Version (KJV) of the Bible. Six companies — two in each of Westminster, Oxford, and Cambridge — were chosen to undertake the process of translation and revision: the First Westminster Company, charged with the translation of the Old ...
openaire +1 more source
Abstract This chapter focuses on the translators behind the translation and revision of the King James Version (KJV) of the Bible. Six companies — two in each of Westminster, Oxford, and Cambridge — were chosen to undertake the process of translation and revision: the First Westminster Company, charged with the translation of the Old ...
openaire +1 more source
Translate it, translate it not
Translation Studies, 2008The object of this essay is to move from the apparent untranslatability of English nonsense texts to their total translatability. The essay starts with the impossibility of translating nonsense, due to its sheer lack of meaning, and the interdiction of such translation due to the fact that the genre has acquired the status of a national myth in England
openaire +1 more source
Translator professionalism in Asia
Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2021LIU, Fung Ming Christy
exaly
2017
In Deutschland werden fast jeden Tag neue Werke von AutorInnen veröffentlicht, die einen Migrationshintergrund haben. Laut Statistiken leben in Deutschland neben anderen Nationen Türken in Mehrheit. Dementsprechend gibt es auch mehr SchriftstellerInnen und DichterInnen aus dieser Gruppe, die sich Deutsche Sprache bedienen, um ihre Werke an den ...
openaire +1 more source
In Deutschland werden fast jeden Tag neue Werke von AutorInnen veröffentlicht, die einen Migrationshintergrund haben. Laut Statistiken leben in Deutschland neben anderen Nationen Türken in Mehrheit. Dementsprechend gibt es auch mehr SchriftstellerInnen und DichterInnen aus dieser Gruppe, die sich Deutsche Sprache bedienen, um ihre Werke an den ...
openaire +1 more source
How committed are you to becoming a translator? Defining translator identity statuses
Interpreter and Translator Trainer, 2022Néstor Singer
exaly