Traducir el cine, traducir el dialecto: estudio lingüístico de la película Romanzo Criminale [PDF]
, 2010 El presente artículo se basa en el análisis de cuatro escenas de la película italiana Romanzo criminale, dirigida por Michele Placido en 2005. El objeto principal de nuestro estudio es la traducción de la variación lingüística en el doblaje español ...
Mantaro, Chiara
core +3 more sources
La grandeza de Louis Josserand. Fuerzas y flaquezas de un civilista de provincias en la IIIª República francesa [PDF]
, 2012 Louis Josserand está en el candelero. Varios estudios le han sido consagrados recientemente y los dos volúmenes de sus Essais de téléologie juridique acaban de ser oportunamente reeditados en Éditions Dalloz a cargo de David Deroussin.
Audren, Frédéric, Fillon, Catherine
core +1 more source
El renacimiento de la radio internacional : Multinacionales, emisoras religiosas, radio exterior e Internet [PDF]
, 2013 Sin el revuelo que ha causado el proceso en la televisión, la radio ha venido atrayendo también en las últimas décadas a empresas de distintos países que han forjado emporios multinacionales, sobre todo en el ámbito de la radio musical.
Checa Godoy, Antonio
core +3 more sources
La legalidad de las inversiones como un requisito para la protección de los tratados internacionales de inversiones (Tema Central) [PDF]
, 2012 Un gran número de acuerdos internacionales de inversiones (AII) contiene la formulación “inversiones realizadas de conformidad con las leyes nacionales” o una enunciación similar.
Salgado Levy, Claudia Helena
core
Proyecto Jean Monnet. La Unión Europea y la seguridad: defensa de los espacios e intereses comunes [PDF]
, 2018 Este proyecto tiene la misión principal de identificar los grandes retos que enfrenta la Unión Europea (UE) y las sociedades que la integran, contribuyendo así al debate en torno a las acciones políticas a emprender por la UE y los instrumentos ...
Aguilar González, José María +10 more
core
Crónica de Derecho Internacional Público. Año 2006 [PDF]
, 2007 El presente artículo expone los desarrollos habidos durante el año 2006 en diversos sectores e instituciones del Derecho Internacional Público: Organización de las Naciones Unidas, mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, Tribunales ...
Alcaide-Fernández, Joaquín +4 more
core
Corporate participation in international crimes: A proposal to extend the scope of the Rome Statute to corporations [PDF]
, 2018 En el presente artículo se plantea la posibilidad de ampliar el ámbito subjetivo del Estatuto de Roma para incluir a las personas jurídicas (empresariales) como responsables por su participación en la comisión de crímenes internacionales. Con este fin,
Ayala González, Alejandro
core +1 more source
Tras la guerra de Líbano: ¿`quo vadis´ Oriente Medio? [PDF]
, 2006 Líbano se encuentra, una vez más, en el ojo del huracán que arrasa Oriente Medio. No es la primera vez que los actores regionales e internacionales utilizan el país de los cedros como campo de batalla.
Emile Irani, George
core
Los vínculos de Irak con el terrorismo [PDF]
, 2003 Son conocidos los vínculos históricos del régimen iraquí con organizaciones terroristas de Oriente Medio (palestinos, kurdos, iraníes). ¿Cabe suponer que existan conexiones similares con el integrismo islámico?
Rubio Plo, Antonio R.
core
Notes on the apocryphal legends of the Cross’ symbol in the auto sacramental La Araucana, Ms. 16738 of the Spanish National Library [PDF]
, 2014 Indexación: Revista UNABEl auto sacramental La Araucana es una pieza del teatro religioso del Siglo de Oro español que se conserva en un único manuscrito en el Fondo Osuna de la Biblioteca Nacional de España, bajo la signatura Ms. 16738.
Faúndez Carreño, Rodrigo
core