Results 11 to 20 of about 40,086 (73)
Süreç ve çaba modelleri açısından Fransızca-Türkçe dil çifti üzerinde bir ardıl çeviri incelemesi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, 2023 Sözlü çeviri zihinsel ve bilişsel çabanın öne çıktığı karmaşık bir süreçtir. Geçmişten günümüze değin sözlü çeviri olgusal boyutta açıklanmaya ve çeviri sürecinin aktif eylemi olan çevirmenin zihinsel fonksiyonları araştırmacılar tarafından ...
Aşkın Çokövün, Gökçe Deniz Kavaz
semanticscholar +1 more source
Turkish Journal of Education, 2022 Proje tabanlı öğrenme, sınıf dışına uzanan ve özgün ürünlerle sonuçlandırılan araştırma içerikli, iletişimsel ve yaratıcı görevlerin gerçek hayat temelli olarak kullanımını içerir.
Elif KEMALOĞLU ER
semanticscholar +1 more source
Suriyeli mültecilere uygulanan ayrımcı-dışlayıcı twitlerin BERT modeli ile sınıflandırılması
Ortadoğu ve Göç, 2022 Bu çalışmanın amacı, mülteciler özelinde ‘Suriyeliler’ temasının Türk halkında uyandırdığı imajı ayrımcılık-ötekileştirme bağlamında sınıflamaktır. Analiz için gerekli olan veri, Twitter platformunda toplanmış gerekli ön işlemlerden geçirilmiş, ardından ...
Engin Karaman
semanticscholar +1 more source
ÇEVİRİ GÖSTERGEBİLİMİ EKSENİNDE ÖZGÜN METİN OKUMA VE ÇÖZÜMLEME MODELİ İLE ANLAM ARAYIŞI
Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 2019 Gostergelerden olusan her yazin metni, cevirmenine cozumlemesi ve erek kulture aktarmasi gereken bir anlam evreni sunar. Cevirmen, yazar tarafindan kurgulanmis anlam evrenini kavramak icin oncelikle okur kimligiyle metni okur, cozumler, yorumlar ve ...
Alize Can Rençberler
semanticscholar +1 more source
ÇEVİRİ RESİMLİ ÇOCUK KİTAPLARININ KÜLTÜR AKTARIMI AÇISINDAN İNCELENMESİ STİLİ
Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 2020 Bu calisma en cok satisi yapilan ilk 50 ceviri resimli cocuk kitabini “Kultur Ogeleri Tespit Formu”nda yer alan basliklari/maddeleri goz onune alarak yerli, yabanci ve evrensel kulture iliskin hangi kulturel ogelere deginildigini belirlemek amaciyla ...
F. Çetinkaya, Mücahit Durmaz
semanticscholar +1 more source
Türkçe Öğretmeni Adaylarının Dünya Edebiyatını Takip Etme Düzeyleri
Ana Dili Eğitimi Dergisi, 2017 Bilindiği gibi edebiyat onu oluşturan toplumun bir ürünü olup aynı zamanda toplumu etkileme gücüne de sahiptir. Bu yönüyle millî değerleri yansıtır; ancak millî edebiyattan dünya edebiyatı kavramına gelince, günümüzde hâlen ihtilaflı görüşler ...
Müzeyyen ALTUNBAY
doaj +1 more source
Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, 2004 Amaç: Bu makalede, meme kanseri taramalarına yönelik Champion’un Sağlık İnanç Modeli Ölçeğinin CSİMÖ en son versiyonlarını Türkçe’ye uyarlayan iki çalıșmanın Gözüm, Aydın 2003; Karayurt, 2003 sonuçlarının aktarımı ...
Sebahat Gözüm +2 more
doaj +1 more source
Manevi Sağlık ve Hayata Yönelim Ölçeğinin Türk Kültürüne Uyarlanması
Cumhuriyet İlahiyat Dergisi, 2019 Bu çalışmanın amacı öğrencilerin manevi sağlık ve hayata yönelimi belirlemeye yönelik geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı ortaya koymaktır. Bu amaçla Fisher’ın (2010) geliştirdiği Spiritual Health and Life-Orientation Measure (SHALOM) envanteri Türkçe ...
Ali Baltacı, Mehmet Kamil Coşkun
doaj +1 more source
Arapça yabancı dil öğretiminde yapay zekânın geleceği: ChatGPT örneği
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, 2023 Bilim ve teknoloji alanındaki gelişmeler, bilgi birikiminin artması, bilimsel yenilik ve ilerlemeler 21. yüzyıla damgasını vurmuştur. Teknoloji alanında gerçekleşen, özellikle yapay zekâ teknolojilerindeki ilerlemeler hayatımızın her alanında daha ...
Gül Şenyaman
semanticscholar +1 more source
Eurasian Journal of Music and Dance, 2023 Türk müziğinde tarih boyunca bilinen on dört notasyon sistemi kullanılmıştır. Bu sistemlerin bir çeşidi; Ali Ufkî Bey’in (1610-1675) kullanımı ile başlanmış olan, porteli batı müziği nota sistemleridir.
Hasan Zahid Yurdagül
semanticscholar +1 more source