Фразеологія документів Брацлавського воєводства [PDF]
, 2015 У статті проаналізовано засвідчений в українському діловому дискурсі другої половини ХVІ ст. фразеологізм «слово в слово» та його варіанти, зроблено припущення про їх національне утворення за відомими ...
Денисюк, Василь
core
Deviation from the Author’s Style in Translation of Phraseologisms (Based on the Material of Translations by Roma Franko) [PDF]
, 2016 У статті розглядаються особливості перекладу українських фразеологічних виразів у художніх текстах на матеріалі сучасних англомовних перекладів Роми Франко. Зокрема розглянуто прозові твори межі ХІХ-ХХ ст.
Козачук, Андрій Михайлович
core
БЕЗЕКВІВАЛЕНТНІ ФРАЗЕОЛОГІЗМИ У МОВАХ РІЗНОГО РІВНЯ СПОРІДНЕНОСТІ [PDF]
, 2013 У цій статті проаналізовано особливості виникнення і функціонування безеквівалентних фразеологізмів у мовах різного рівня спорідненості. Проведено дослідження на матеріалі мов, які, хоча і належать до різних мовних груп, однак характеризуються ...
Кондратюк, С. Ю.
core
Фразеологізм як засіб вербалізації концепту "негативна оцінка" у сучасній іспанській лексикографії [PDF]
, 2011 У статті розглянуто фразеологічні одиниці згідно з їх класичною класифікацією. Досліджено особливості вербалізації концепту "негативна оцінка" на основі фразеології у сучасній іспанській лексикографії.
Пожидаєва, О. А.
core
Статистичний аналіз фразеологізованих речень: показник асоціації mutual information
Українське мовознавство, 2016 Статтю присвячено статистичному аналізу фразеологізованих речень української мови. Обґрунтовано доцільність застосування статистичного критерію mutual information для встановлення коефіцієнта невипадковості певної послідовності слів у тексті.
Ганна Ситар
doaj +1 more source
Семантико-синтаксична структура прикладкового словосполучення
Українське мовознавство, 2017 Здійснено спробу абстрактно-граматичного аналізу прикладкових словосполучень, простежено внутрішні семантико-синтаксичні відношення між іменниками, що називають той самий предмет: власне прикладкові та взаємоприкладкові.
Ірина Арібжанова
doaj +1 more source
Фразеологія прозових творів Уласа Самчука та Богдана Лепкого [PDF]
, 2014 З’ясовано специфіку функціонування фразеологізмів у художньому тексті; семантичні та функціонально-стилістичні особливості загальномовних стійких сполук у творах У. Самчука й Б.
Zdikhovska, Tetiana V. +1 more
core
Контрастивний аналіз лексико-семантичної групи дієслів "знання" на рівні фразеологічної одиниці в українській, російській, німецькій та англійській мовах [PDF]
, 2009 У статті аналізується дієслова лексико-семантичної групи “знання” на рівні фразеологічної одиниці в українській, російській, німецькій та англійській мовах за допомогою статистично-математичного та контрастивно-типологичного методів.
Штомпель, Г. В.
core +3 more sources
Програма експериментального вивчення слова і фразеологізму в аспекті функційно-комунікативного вивчення мови [PDF]
, 2004 Метою нашої публікації є подання програми експериментального вивчення слова і фразеологізму (пропонується дві окремі програми з огляду на те, що у вищій школі “Лексикологія” і “Фразеологія” розглядаються як окремі, хоча й дуже тісно пов’язані, розділи ...
Янчук, Н. В.
core
Курс сучасної літературної мови: тести і завдання [PDF]
, 2003 У статті розповідається про курс сучасної літературної мови: тести і ...
Дика, Наталія Михайлівна
core