INDIGENISMOS E AMERICANISMOS NA CONQUISTA DAS AMÉRICAS
Neste trabalho apresenta-se um breve estudo da filologia e a lingüística americana, através dos vocabulários bilíngües compostos da época colonial.
Bruno José Betti Galasso
doaj +1 more source
El español americano de Jorge Ibargüengoitia: mexicanismos y topónimos en 'La Ley de Herodes', a medio siglo de su publicación [PDF]
Una mirada a la lengua literaria de Jorge Ibargüengoitia, nos devuelve la sabrosa complejidad y mestizaje de los mexicanismos, y por extensión de los ...
SECCI, MARIA CRISTINA
core
Los anglicismos en la prensa deportiva de los 50 [PDF]
El deporte, uno de los fenómenos sociales de mayor relevancia hoy en día, tiene un origen angloamericano, consecuentemente, los primeros términos deportivos llegaron al resto de las lenguas directamente en inglés, es decir, como anglicismos.
Lario-de-Oñate, M. Carmen +2 more
core +2 more sources
Americanismos, americanismo. Radiografía de una polisemia
A partir de la reflexión en torno a la polisemia, he querido hacer un rastreo textual y una posterior tipologización de los sentidos que la palabra americanismo ha tenido en la lengua española.
Soledad Chávez Fajardo
doaj
Los americanismos en el Diccionario de Autoridades. Tratamiento y repercusiones de algunos de éstos en la trayectoria de las distintas ediciones del DRAE [PDF]
[Resumo] Neste artigo analizo e valoro o tratamento dun grupo reducido de americanismos –aguacate; manato e manatí; batata, papa e patata; pepián e pipián; sabana; e tocayo– na traxectoria lexicográfica académica do Diccionario de Autoridades e do DRAE ...
Fernández Gordillo, Luz
core +1 more source
Sobre la presencia de extranjerismos europeos en el Diccionario de americanismos
l objetivo de esta investigación es el estudio de las voces extranjeras europeas en el español americano a través del material del Diccionario de americanismos (ASALE 2010), diccionario diferencial con respecto al español de España, con especial ...
Milagros Aleza-Izquierdo
doaj +1 more source
Presentación del monográfico por Ileana Rodríguez y Josebe Martínez.
Ileana Rodríguez, Josebe Martínez
doaj +3 more sources
Sobre americanismos en general y mexicanismos en especial
En este número no se incluyeron resúmenes ni palabras clave.
Antonio Alatorre
doaj +1 more source
El uso de la palabra malandro desde la perspectiva de la semántica diacrónica cognitiva
La comunidad de hispanohablantes es muy amplia. Las acepciones de una palabra son variables de acuerdo con el país o región donde se emplee. Por esto, la semántica diacrónica cognitiva evalúa no solo la evolución de significados, sino la relación entre ...
Amparo Roldan Yllanes +1 more
doaj +1 more source
Etnologia indígena na Alemanha: do legado bastiano até o cenário atual [PDF]
Resumo O objetivo deste artigo é apresentar e explicar a conceituação, o surgimento e as transformações da etnologia indígena no contexto de um país que nunca teve colônias ultramarinas nas Américas.
Peter Schröder
doaj +1 more source

