Results 21 to 30 of about 3,878 (154)

De la teoría a la práctica lexicográfica: el «Nuevo diccionario de la lengua castellana» de Vicente Salvá [PDF]

, 1994
The principal aim of this article is to evaluate the original contribution of Vicente Salvá towards monolingual lexicography of Spanish language in nineteenth century.
Azorín-Fernández, Dolores, Baquero Mesa, Rosario   +1 more
core   +1 more source

La lengua escrita en algunos documentos cumanaqueños de misioneros aragoneses en la Venezuela de los siglos XVII y XVIII: aspectos gráficos y léxicos [PDF]

, 2009
In 1658, Aragonese Capuchinos were licensed as missionaries in Caracas and Cumana (Venezuela). It was an issue of insuffi cient amounts of missionaries who were needed to cover the extensive Spanish territories in Venezuela.
Serrano Díaz, Rosina
core   +3 more sources

Fraseología con nombre propio en el Diccionario de americanismos de la ASALE

Revista de Filología Española, 2020
En el presente trabajo se realiza un análisis de la fraseología con nombre propio (NP) contenida en el Diccionario de americanismos (DA) de la ASALE. En primer lugar, se ofrece una descripción somera de la obra y del fenómeno de la lexicalización, como ...
Encarnación Tabares Plasencia
doaj   +1 more source

Breve Diccionario Ejemplificado de Americanismos [PDF]

, 2000
BRIAN STEELBreve Diccionario Ejemplificado de Americanismos(Madrid: Editorial Arco Libros, 1999; 288 pp.)Un nuevo diccionario de americanismos sale a la luz.
Fuenzalida E., Mauricio
core   +2 more sources

Americanism in the Spanish Academy Dictionaries [PDF]

, 2013
En las presentes páginas realizamos una comparación entre los americanismos del Diccionario de la lengua española de la Academia de 1992 y los de la 22ª edición de 2001. Para ello, ofrecemos datos numéricos comparados, en cifras totales y por países, con
Navarro Carrasco, Ana Isabel
core   +1 more source

Trumpismo: Un americanismo desfigurado

Revista Espiga, 2021
La actual turbulencia cultural en los Estados Unidos de América deriva del fenómeno político del Trumpismo, enraizado en un concepto desarrollado por John Higham llamado nativismo. Un americanismo de doble eje se ha desfigurado en una mutua y destructiva interacción.
Mimi Yang, Cecilia Ojeda
openaire   +3 more sources

El diccionario bilingüe: contenidos y finalidad [PDF]

, 2017
Current investments in lexicographic projects, mostly from large companies, lead to foresee a certain degree of continuity in the Gran Diccionario Bilingüe (Bilingual Dictionary) genre.
San Vicente, Félix
core   +1 more source

Visiones de la cultura y la identidad en el Diccionario de Americanismos de la Asociación de Academias de la Lengua Española (DA-ASALE)

Letras, 2021
Este trabajo tiene como objetivo determinar la existencia de marcas etnográficas de tipo sociolectales en algunas unidades léxicas, presentes en el Diccionario de Americanismos de la ASALE.
Eduarda Bellorín Gómez
doaj  

El Grado de Representatividad léxica para la enseñanza de español. Propuesta de americanismos, españolismos y panhispanimos en 182 mapas de geosinónimos

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 2023
Este trabajo se centra en el tratamiento de la variación léxica en el ámbito de la enseñanza del español como segunda lengua. En él se revisan oposiciones diatópicas del léxico hispánico y se ensaya una nueva metodología de aproximación al fenómeno de ...
Carmen Chacón García
doaj   +1 more source

Los americanismos en la Academia Española [PDF]

, 2013
En las presentes páginas realizamos una comparación entre los americanismos del Diccionario de la lengua española de la Academia de 1992 y los de la 22a edición de 2001. Para ello, ofrecemos datos numéricos comparados, en cifras totales y por países, con
Navarro Carrasco, Ana Isabel
core   +1 more source