Results 1 to 10 of about 3,878 (154)
Revista Española de Lingüística, 2020 Analizamos El español en Paraguay de Manuel Alvar. Desentrañamos del Atlas aquellas voces que el hablante de España desconoce, los americanismos, y los cotejamos con el Diccionario de la Academia y con el Diccionario de Americanismos de la misma ...
Ana Isabel Navarro Carrasco
doaj +4 more sources
Americanismos: ¿una perspectiva eurocéntrica?
RiCognizioni, 2015 After explaining the general principles followed to organize the Incontri section and highlighting the main points of the papers, this article relates the issues dealt with by the contributors with Spanish lexicography and diatopic terminology, with ...
María Felisa Bermejo Calleja
doaj +3 more sources
Americanismos, americanismo. Radiografía de una polisemia
Revista Chuy, 2021 A partir de la reflexión en torno a la polisemia, he querido hacer un rastreo textual y una posterior tipologización de los sentidos que la palabra americanismo ha tenido en la lengua española.
Soledad Chávez Fajardo
doaj +1 more source
Americanismos en "Los gallinazos sin plumas" (1955) de Julio Ramón Ribeyro
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 2020 En La expresión americana (1957), el poeta cubano José Lezama Lima adapta el concepto de barroco, que lo entiende como principio que caracteriza la historia cultural latinoamericana. El autor de Paradiso teoriza la historia cultural del continente y pone
Juan Serrano
doaj +1 more source
Quechuismos en la Histórica Relación del Reino de Chile de Alonso de Ovalle
Lexis, 2019 El presente estudio analiza las voces procedentes del quechua en la obra de Alonso de Ovalle, jesuita y cronista de Indias del siglo XVII. Aunque la Histórica Relación ha sido estudiada desde diversos puntos de vista, hasta la fecha no se ha prestado ...
Beatriz Gómez-Pablos
doaj +1 more source
El Diccionario de americanismos (DA) de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)
Cuadernos AISPI, 2016 El ensayo pretende analizar las características del Diccionario de americanismos (DA), publicado por ASALE y dirigido por Humberto López Morales, en relación con la tradición de los diccionarios de americanismos del español, y la importancia que estos ...
Giuseppe Mazzocchi
doaj +1 more source
De americanismos, de -ismos: definir un concepto
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, 2023 Este artículo trata acerca del americanismo léxico: su historiografía y una propuesta de tipologización. A su vez, la propuesta es trabajarlo y entenderlo en tanto concepto (Koselleck). La razón para retomar un concepto que ya ha sido trabajado desde una
Soledad Chávez Fajardo
doaj +1 more source
El léxico de la población peruana en Madrid
Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, 2017 En este trabajo se analiza el léxico de la población peruana residente en la Comunidad de Madrid. Concretamente, se ha seleccionado el ámbito semántico de los alimentos y las bebidas, considerando que es un tema directamente relacionado con los hábitos ...
Inmaculada Medina Peñate
doaj +1 more source
La conciencia política a través de la lengua: los comentarios de Carlos Martínez Vigil a Neologismos y Americanismos (1895) de Ricardo Palma / The political conscience through language: the comments of Carlos Martínez Vigil to Neologismos y Americanismos [PDF]
Lingüística, 2018 Resumen El trabajo analiza las observaciones del filólogo uruguayo Carlos Martínez Vigil al libro Neologismos y americanismos (1895) del lexicógrafo peruano Ricardo Palma, en la “Revista Nacional de Literatura y Ciencias Sociales” de Uruguay a lo ...
Mariela Oroño
doaj +1 more source
Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 2019 El presente trabajo se entiende como un intento de terminar en parte con la escasez actual de estudios acerca de la historia léxica del español centroamericano; con este propósito, se pretende llevar a cabo el análisis de los americanismos que se pueden ...
José Luis Ramírez Luengo
doaj +1 more source