Results 31 to 40 of about 154 (104)
Gran diccionario de anglicismos
Rodríguez González, Félix. (2017). Gran diccionario de anglicismos, Madrid: Arco/Libros.
openaire +1 more source
Se reseñó: Diccionario de anglicismos: enumeración, análisis y equivalencias castizas de los barbarismos, extranjerismos, neologismos y solecismos, de origen inglés que se han introducido en el castellano contemporáneo, y advertencias a traductores.
Peter Boyd-Bowman
doaj +1 more source
Anglicismos y galicismos en los orígenes de la lengua del boxeo
La lengua del boxeo se forma en España a principios del siglo XX, cuando este deporte echa a andar. Las noticias y crónicas deportivas aparecidas en los diarios de entonces —el madrileño ABC y el barcelonés El Mundo Deportivo— sirven de base para ...
Clara Ayuso Collantes
doaj +1 more source
Con la llegada del siglo XXI, las obras académicas en español empezaron a mostrar un mayor interés por el anglicismo léxico, reflejando así el uso generalizado que sociedad y medios de comunicación hacían de él. Paralelamente, la accesibilidad que supone
David Giménez Folqués
doaj +1 more source
O anglicismo no Dicionário Aurélio
O processo de empréstimo linguístico – entrada de palavras de origem estrangeira em outra língua – contribui para a expansão do léxico, seja na forma adaptada, seja na forma estrangeira. Apesar de não consensual, costuma-se chamar a forma adaptada de “empréstimo” (escâner), e a forma estrangeira de “estrangeirismo” (ingl. scanner).
Denival Varotto, Fernando Moreno Silva
openaire +2 more sources
El idioma y sus avatares en Rubén Darío. Anglicismos y panlenguaje // The language and its vicissitudes in Rubén Darío: Anglicisms and panlenguaje [PDF]
The article examines the poet’s relationship to the English language, and the presence of linguistic loans in his works. In spite of supporting a certain distaste to the United States, nevertheless, he defends the fact that other languages contribute ...
María del Rocío Oviedo Pérez de Tudela
doaj
Préstamos en el habla viva de los pescadores gaditanos: el caso de los anglicismos
En este artículo se recogen y analizan los préstamos procedentes del inglés que han sido documentados en el habla viva de los pescadores de la provincia de Cádiz.
María Mercedes Soto Melgar
doaj +1 more source
Vida internacional [Romanticismo] – Anglicismo
Conjunto de 5 fichas formado por 1 separador y 4 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Anglicismo”. A continuación, puede leerse: “’filibustero’ voz de época”. El conjunto trata sobre la reticencia de los españoles emigrados a Inglaterra en tiempo de Fernando VII a aprender inglés (información tomada de la tesis doctoral de John ...
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968) +1 more
openaire +1 more source
Un nuovo anglicismo sintattico?
Analisi di una struttura sintattica che va incontro ad un incremento diffusione nell'italiano contemporaneo (zero +sostantivo) che si inserisce tra 'nuovi' moduli negativi. L'influsso alloglotto ha certamente avuto un ruolo nel potenziamento di questa struttura.
openaire +2 more sources
Los orígenes del vocabulario deportivo alemán: la terminología inglesa y su germanización
Comunmente se da por supuesto que la influencia del inglés en el vocabulario alemán comenzó tras la Segunda Guerra Mundial. Si bien es cierto que nunca, a lo largo de la historia de la lengua alemana, alcanzó las proporciones actuales, la entrada de ...
Irene Doval Reixa
doaj

