Results 151 to 160 of about 394 (177)

Archaïsmes lexicaux en ladino (judéo-espagnol calque)

Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 1977
Sephiha Haim Vidal. Archaismes lexicaux en ladino (judeo-espagnol calque). In: Cahiers de linguistique hispanique medievale. N°21, 1996. De la variation linguistique et textuelle. En l'honneur de Jean Roudil [1. Linguistique Medievale ] sous la direction de Georges Martin et Jean Roudil. pp. 169-175.
openaire   +3 more sources

ACTIVE MODELS OF CALQUES IN THE PERSIAN LANGUAGE

Foreign Languages in Uzbekistan
Along with word formation based on the material already existing in the language, which is the main way of enriching each language, it’s crucial to stress that various kinds of borrowings, as a result of contact between peoples, play, as is known, a large role in the formation of new words and expressions.
openaire   +1 more source

Lexical borrowings and calques in Ugandan English

2016
The chapter highlights cases of lexical borrowings and calques observable in Ugandan English. Both basic lexical items and nonbasic items have been borrowed and calqued from indigenous Ugandan (especially Bantu) languages, in order to not only provide basic lexical items, but also to provide extra communicative effects. Given that Ugandan English draws
openaire   +1 more source

9. Calques and purism

2003
openaire   +1 more source

A note on phrasemic calquing

2018
openaire   +1 more source

A Latin Calque upon the Name *Camulodūnon from Pre-Roman Britain?

Studia Celtica, 2016
David Woods
exaly  

Word Borrowings and Calques

2019
openaire   +1 more source

Le calque dans les langues slaves littéraires

Revue Des Etudes Slaves, 1932
Boris Ottokar Unbegaun, Unbegaun Boris Ottokar   +1 more
exaly  

Tester un calque grammatical grâce à la méthode de la covariation d’abstrat

Lapurdum, 2009
exaly  

On predicting calques and other contact effects

Bilingualism: Language and Cognition, 1999
openaire   +1 more source