Results 21 to 30 of about 22,613 (258)
Il Sistema Traduco nel Progetto Traduzione del Talmud Babilonese
IJCoL, 2016 In the context of the Babylonian Talmud Translation Project, the Institute of Computational Linguistics of the CNR has developed Traduco, a collaborative web tool with some features that make it particularly suitable for translating texts that present ...
Andrea Bellandi +3 more
doaj +1 more source
PENERAPAN PEMBELAJARAN TRANSLATION DENGAN COMPUTER ASSISTED TRANSLATION TOOLS (CAT Tools)
Jurnal Cakrawala Ilmiah, 2022 Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan penerapan pembelajaran translation dengan berbantuan Computer Assisted Translation Tools (CAT Tools) bagi mahasiswa semester 6 FKIP Unmas Denpasar. Metode yang diterapkan dalam penelitian ini yaitu kualitatif fenomenologi, dimana untuk pengumpulan data, peneliti melakukan pengamatan langsung pada kelas ...
openaire +1 more source
CAI Tools for Consecutive Interpreters. Present Solutions and Development Perspectives
Półrocznik Językoznawczy Tertium, 2020 The aim of the article is to present CAI tools, i.e. Computer-Assisted Interpreting tools supporting the interpreter during consecutive interpreting.
Krzysztof Sitkowski
doaj +1 more source
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2016 Though we lack empirically-based knowledge of the impact of computer-aided translation (CAT) tools on translation processes, it is generally agreed that all professional translators are now involved in some kind of translator-computer interaction (TCI ...
Kristine Bundgaard +2 more
doaj +1 more source
Wadī Al-Nīl Lil Dirāsāt wa Al-Buẖūṯ Al-Insāniyyaẗ wa Al-Iğtimāʿiyyaẗ wa Al-Tarbawiyyaẗ, 2022 Since the appearance of computer-assisted translation (CAT) tools, Translation Memories (TMs) have been considered a prominent tool that are indispensable in the translation process.
أميرة محمود
doaj +1 more source
Of Dragons and Speech Recognition Wizards and Apprentices
Revista Tradumàtica, 2014 Despite being used by a minority of professional translators, Automatic Speech Recognition (ASR) systems do have a lot of potential for effective integration into professional workflows.
Dragos Ciobanu
doaj +1 more source
ENHANCING TRANSLATION EDUCATION WITH RATPRO: A CAT TOOLS-BASED LEARNING MODEL
English Review: Journal of English EducationThe translation process greatly determines the translation results. The translated text should have the same meaning as the source text but still maintain the natural elements.
Anak Agung Istri Yudhi Pramawati +2 more
doaj +1 more source
A Good Computer-assisted Translation Tool Wordfast for PPT Translation
International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 2021 As China develops very fast, it becomes an attractive market for foreign enterprises. A large number of documents such as technical instructions, product manuals, company websites need to be translated. High-equality translations are needed. Computer-aided translation is on the rise since it can improve translation quality and efficiency.
openaire +3 more sources
The Interface of Nous and Computer in Inter-disciplinary Research, Communication and Education [PDF]
Journal of Systemics, Cybernetics and Informatics, 2021 This study is a meta-cognitive discussion about whether non-English scientists know about the existence of computer tools – such as monolingual, bilingual and multilingual electronic dictionaries, CAT [Computer Assisted Translation] tools - and whether ...
Ekaterini Nikolarea
doaj
CATing the Way: Polish Translators and Computer-Assisted Translation Tools
Studia Anglica Resoviensia, 2023 This paper aims to establish a profile of Polish translators who apply CAT tools in their professional practice. The investigation identifies six primary categories, shedding light on the translators themselves, their experience, and interactions with specialised software. The first category delves into demographic data, analysing age groups and gender
openaire +1 more source