Results 21 to 30 of about 46,395 (256)
Translation, from Pen-and-Paper to Computer-Assisted Tools (CAT Tools) and Machine Translation (MT)
Proceedings, 2020 This paper reflects the technology-induced novelty of translation, which is perceived as a bridge between languages and cultures. We debate the extent to which the translation process maintains its specificity in the light of the new technology-enhanced ...
Bianca Han
doaj +1 more source
Per una didattica della traduzione automatica
MediAzioni, 2023 Translation technologies are widely used in the translation process and the market is witnessing a radical change in translation practices, with a significant impact on the translation professions.
Johanna Monti
doaj +1 more source
Problem-based Learning in Computer-assisted Translation Pedagogy
Hermes, 2018 This article discusses problem-based learning (PBL) and its potential application to computer-assisted translation (CAT) pedagogy. Problem-based learning is situated in the CAT classroom as a final course component in which students challenge their ...
Christopher D. Mellinger
doaj +1 more source
Equivalence Levels of Literary Corpus Translation Using a Freeware Analysis Toolkit
Buletin Al-Turas, 2021 Machine translation has the potential to make huge contributions to translation industries, but it seems, for now, that machine translation equivalence has led to a crucial point for literary translation by using machine translation because of the ...
Frans Sayogie, Moh. Supardi
doaj +1 more source
Automatic text dictation in computer-assisted translation [PDF]
Interspeech 2005, 2005 In this paper, we study the incorporation of statistical machine translation models to automatic speech recognition models in the framework of computer-assisted translation. The system is given a source language text to be translated and it shows the source text to the human translator to translate it orally.
Shahram Khadivi +2 more
openaire +2 more sources
Translation and Technology [PDF]
Transcultural Journal of Humanities and Social SciencesTranslation technology is a rapidly evolving field that involves the use of computer software and other tools to support the translation process. Machine translation and computer-aided Technology tools are two common approaches to language translation ...
Iman Mukhtar
doaj +1 more source
Translator Attitudes towards Translator-Computer Interaction - Findings from a Workplace Study
Hermes, 2017 Today technology is part and parcel of professional translation, and translation has therefore been characterised as Translator-Computer Interaction (TCI) (O’Brien 2012). Translation is increasingly carried out using Translation Memory (TM) systems which
Kristine Bundgaard
doaj +1 more source
The Impact of Computer Assisted Translation (CAT) Tools on Translator Training
Altralang JournalIn recent years, the field of translation has been greatly influenced by advances in computer-assisted translation tools. These tools have not only revolutionized the translation process but also significantly impacted translator training.
Faiza BOUKHELEF
doaj +1 more source
COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION RISKS AND THREATS IN LEGAL TEXTS [PDF]
Strategii Manageriale, 2014 In a world in which IT is developing faster than ever, providing reliable solutions to all problems, regardless the field of interest, the issue of computer-assisted translation systems is more and more complex, offering both advantages and disadvantages.
Georgiana, MÎNDRECI
doaj
Referral Patterns and Diagnostic Timeliness in Pediatric Cancer: A Hospital‐Based Study in Indonesia
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Background Timely diagnosis and treatment are critical for improving survival among children with cancer. In low‐ and middle‐income countries (LMICs), delays are common and may be influenced by fragmented referral pathways and diagnostic limitations.
Nur Melani Sari +5 more
wiley +1 more source