Results 31 to 40 of about 21,338 (311)

Cognitive Basis of Conceptual Borrowing

SHS Web of Conferences, 2018
The conceptual discrepancy of various linguistic and cultural systems sets the problem of transferring concepts when translating. A translator should borrow concepts of the source language to fill conceptual and cultural gaps of the target language ...
Gatsalova Larisa, Novikova Tatyana, Parsieva Larisa   +2 more
doaj   +1 more source

CONCEPTUAL MAPPING MODEL ACROSS LANGUAGES: A TEST IN VIETNAMESE LANGUAGE

Tạp chí Khoa học Đại học Đà Lạt, 2022
The conceptual metaphor, LOVE IS A JOURNEY, has been identified as a process of mapping based on the Conceptual Metaphor Theory (CMT) proposed by Lakoff and Johnson (1980).
Vi Thong Nguyen
doaj   +1 more source

The Biblical Metaphor of “Governing as Shepherding” and Catholic Biopolitics in Medieval Icelandic Contexts

Maal og Minne, 2023
This paper studies the Old Icelandic use of the Biblical conceptual metaphor of “governing as shepherding”, based on projecting patterns of the practices of shepherding on the notion of governing.
Grzegorz Bartusik
doaj   +1 more source

Affect and Metaphor Sensing in Virtual Drama [PDF]

, 2010
We report our developments on metaphor and affect sensing for several metaphorical language phenomena including affects as external entities metaphor, food metaphor, animal metaphor, size metaphor, and anger metaphor.
Zhang, Li, Barnden, John, John Barnden, Li Zhang   +3 more
core   +1 more source

Descriptions of pain, metaphor and embodied simulation. [PDF]

, 2010
The variety of sensations conveyed by the English word pain tend to be described via expressions that refer to potential causes of bodily damage (e.g., stabbing, burning). Such expressions are used metaphorically when they convey pain experiences that do
Elena Semino, Semino, Elena
core   +1 more source

When to use a metaphor: metaphors in dialogical explanations with addressees of different expertise

Frontiers in Language Sciences
The present study aims to understand how metaphors are used in explanations. According to many current theories, metaphors have a conceptual function for the understanding of abstract objects.
Ingrid Scharlau, Miriam Körber, Meghdut Sengupta, Henning Wachsmuth   +3 more
doaj   +1 more source

Conceptual Metaphor “Media is Fire”

Proceedings of the AsiaCALL International Conference, 2023
This study aims to explore the metaphorical concept of "MEDIA AS FIRE" in both Vietnamese and English from the perspective of Cognitive Linguistics. This research utilizes the Metaphor Identification Procedure of the Pragglejaz Group (2007), in conjunction with descriptive approaches, statistical analysis, and classification strategies, to scrutinize ...
openaire   +1 more source

Translating Cognitive and Linguistic Metaphors in Popular Science: A Case Study of Scientific Discoveries

transLogos: Translation Studies Journal, 2022
Since the cognitive turn in metaphor studies in the late 1970s, metaphor has been seen as a cognitive phenomenon reflecting how we think, alongside its classic role as a powerful literary device.
Sui HE, Mark SHUTTLEWORTH, Caiwen WANG
doaj   +1 more source

Understanding Timelines: Conceptual metaphor and conceptual integration [PDF]

, 2014
©2014. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ This document is the Published, version of a Published Work that appeared in final form in Cognitive Semiotics.
Pagán Cánovas, Cristóbal, Coulson, Seana   +1 more
core   +1 more source

Multimodálne mémy a ich metaforické dimenzie [PDF]

Časopis pro Moderní Filologii
This study explores multimodal internet memes in a Spanish-speaking context as multimodal metaphors within social media-mediated communication. Drawing on theories from cognitive linguistics, including conceptual metaphor (Lakoff and Johnson), conceptual
Róbert Čičmanec
doaj   +1 more source