Results 41 to 50 of about 63,267,454 (114)
Transferencia pragmática en lenguas afines: español e italiano
El estudio que se expone en el presente artículo analiza un corpus de correos electrónicos de petición en español e italiano L1 y L2 y tiene por objetivo estudiar el uso de las estrategias de cortesía verbal y comprobar la presencia o ausencia de ...
Pilar Robles Garrote
doaj +1 more source
El análisis de errores en el campo del español como lengua extranjera
El objetivo del trabajo es realizar una serie de consideraciones en torno al Análisis de Errores (AE) aplicado a los aprendientes de segundas lenguas; metodología que lleva ya más de dos décadas en la lingüística aplicada a la enseñanza de español como ...
Virginia de Alba Quiñones
doaj +1 more source
Este artículo recoge los avances y cambios que ha habido en la investigación de la lengua del aprendiente, o interlengua, desde los orígenes de esta práctica en los años 40 con el Análisis Contrastivo hasta el actual estudio de corpus informatizados de ...
Sánchez Rufat, Anna
core
Claves de una revisión de los Niveles de Referencia para el español, basada en metodología de corpus [PDF]
Las especificaciones de la lengua que interiorizan los aprendientes usuarios del español en cada uno de los niveles descritos en el Marco común europeo de referencia (MCER) se han hecho hasta la fecha utilizando procedimientos intuitivos, en una ...
Llorián González, Susana
doaj
El propósito de este trabajo es investigar los problemas más recurrentes a nivel léxico y ortográfico a los que se enfrentan los estudiantes de una segunda lengua por medio de la lingüística de corpus. En este caso, se analiza un grupo de estudiantes chinos de la Universidad de Nankai que aprende español como lengua extranjera y se valoran los calcos y
openaire +1 more source
Avances en el tratamiento computacional en corpus de aprendientes de español como lengua segunda y extranjera [PDF]
The present work aims to explain the uses and scope of computational linguistics in order to review mainly the current research on the analysis and automatic processing of errors in corpora of learners of Spanish as a second and foreign language ...
Tramallino, Carolina Paola
core
En este artículo nos proponemos presentar los problemas lingüísticos en el marco etiológico –inter e intralingüístico– verificados en la interlengua de brasileños adultos aprendientes de español como lengua extranjera (ELE).
Ana Luisa Cardoso, Cristina Zambra
doaj
La retroalimentación en la corrección de la escritura
Este estudio se generó por el debate sobre el tratamiento del error y la conveniencia de la práctica de la corrección de errores dentro del proceso de aprendizaje de E/LE.
María Isabel Silva Cruz
doaj +1 more source
Estrategias argumentativas en aprendientes de ELE con diferentes lenguas maternas
La enseñanza de los aspectos procedimentales de una segunda lengua requiere una comprensión profunda del comportamiento de los aprendientes y de los recursos lingüísticos que emplean en diferentes niveles de competencia.
Catalina Fuentes Rodríguez +2 more
doaj +1 more source
La dicotomía pretérito indefinido / pretérito imperfecto siempre ha causado mucha dificultad para los aprendientes de español. El presente trabajo tiene como objetivo analizar la interlengua de los estudiantes taiwaneses de E/LE y comprobar la ...
Edelmira Pei-wen Mao
doaj +1 more source

