Results 11 to 20 of about 29,998 (180)
La tonada cordobesa en Argentina atrae la atención y conlleva el carácter de un pueblo. Este trabajo explora los estereotipos y actitudes hacia el dialecto cordobés y sus hablantes.
Jennifer Lang-Rigal
doaj +3 more sources
La variación diatópica en el uso del objeto indirecto duplicado
Mostramos que la duplicación del OI en español se ha difundido en un grado menor en los dialectos afectados por el leísmo, laísmo y loísmo, que en los que mantienen las distinciones de caso en el área pronominal.
Marcela Flores Cervantes, Chantal Melis
doaj +1 more source
Estudio comparativo de /s/ en el español de Puerto Rico y los dialectos cubano y dominicano
Si bien el fonema /s/ es el más examinado del inventario español, escasean los estudios comparativos de sus realizaciones entre grupos de la diáspora hispana en Estados Unidos.
Wilfredo Valentin-Marquez
doaj +1 more source
La identidad lingüística argentina a través de Borges y Puig
La identidad de la expresión lingüistica argentina ha sido estudiada a fondo por numerosos críticos literarios y lingüistas que demostraron la estrecha relación que existe entre lengua, ideología y contexto socio-histórico, especialmente al incorporarse ...
Sonia Thon
doaj +1 more source
Acciones glotopolíticas en instituciones étnicas italianas de Bahía Blanca, Argentina
Presentamos en este artículo los resultados de nuestra investigación acerca de los usos de la lengua entre descendientes de italianas/os en la ciudad de Bahía Blanca, donde la inmigración de ese origen ha tenido un gran impacto. Nuestro objetivo consiste
Lucía Lasry
doaj
Pilar García Mouton, Lenguas y dialectos de España. Arco Libros, Madrid, 1994; 62 pp.
Se reseñó el libro: Lenguas y dialectos de España.
Pedro Martín Butragueño
doaj +1 more source
Lunfardismos y jergas peruanas; un viaje de ida vuelta
En este artículo, se analiza la relación entre el lunfardo y las jergas peruanas. Se advierte el profundo y variado intercambio de voces entre dos dialectos sociales marginados, aunque aquel se produzca incluso entre dos países distintos.
Julio Calvo Pérez
doaj +1 more source
Subordinación y variación dialectal: diferencias y semejanzas entre niños chilenos y argentinos
Pese a que abundan los estudios sobre diferencias entre los dialectos del español en América, el análisis de fenómenos sintácticos tiende a ser minoritario.
María Luisa Silva +2 more
doaj +1 more source
Portuguesismos en dos dialectos españoles en Luisiana
De los tres dialectos españoles del estado de Luisiana que han sobrevivido hasta nuestros días, dos tienen su origen en una iniciativa de colonización canaria de finales del siglo XVIII.
Samuel G. Armistead
doaj +1 more source
Análisis y propuesta de traducción del dialecto en Cumbres Borrascosas [PDF]
El presente trabajo pretende estudiar la traducción del dialecto de la novela de Emily Brontë Cumbres borrascosas. La variación lingüística sigue siendo uno de los escollos de la teoría y la práctica de la traducción.
Tello Fons, Isabel
core +3 more sources

