Results 11 to 20 of about 3,357 (100)
Ideologia e cultura nei dizionari bilingui russo-italiano
Prendendo in esame quattro dizionari bilingui, due pubblicati in Italia (da Julia Dobrovolskaja, 2011, e da Vladimir Kovalev, 2014) e due in Russia (da Aldo Canestri, 2006, e da Majzel’-Skvorcova, 1972), l’articolo si propone di gettare luce sul ...
GHERBEZZA, Ettore
core +3 more sources
Problemi ortografici e semantici in un lemmario tedesco-italiano dei comparti economici [PDF]
Problemi lessicografici nell'inserimento dei sostantivi composti nei dizionari bilingui tedesco ...
Piergiulio Taino
core +1 more source
Jacqueline Lillo (ed.). 1583-2000. Quattro secoli di lessicografia italo-francese. Repertorio analitico di dizionari bilingui. [PDF]
Plus qu’un repertoire bibliographique, cet ouvrage offre une veritable analyse de l’evolution de la lexicographie bilingue, de la Renaissance au XXe siecle. D’abord, par sa tres grande exhaustivite : pres de 800 fiches analytiques decrivent, dans l’ordre chronologique, de 1583 a 2000, les dictionnaires bilingues italien-francais et francais-italien ...
openaire +3 more sources
Dizionari bilingui francese-italiano
[Collaborazione con 11 schede analitiche di dizionari bilingui; ved.
SCHOYSMAN, ANNE ANGELE
core +1 more source
Los marcadores “bueno”, “pues”, “en fin” en los diccionarios de español e italiano [PDF]
se analiza el tratamiento recibido por algunos marcadores pragmáticos en diccionarios bilingües español italiano.Si analizza il trattamento ricevuto da alcuni marcatori pragmatici in dizionari bilingui spagnolo ...
Calvi, Maria Vittoria, Mapelli, Giovanna
core +1 more source
Un censimento dei dizionari spagnoli di ambito turistico
Il lavoro presenta un censimento dei dizionari spagnoli dedicati alla terminologia turistica, sia monolingui sia bilingui, in formato elettronico o cartaceo.
DALLE PEZZE, Francesca, MIOTTI, Renzo
core +1 more source
Verbi Sintagmatici vs. phrasal verb : che cosa fanno i dizionari bilingui inglese-italiano. [PDF]
Il contributo offre uno studio del trattamento dei verbi sintagmatici (VS) italiani in due dei principali dizionari bilingui italiano-inglese. Seguendo una metodologia ormai consolidata, analizziamo la collocazione dei VS in relazione alla macrostruttura
Artusi, Andrea
core
Dizionari e glossari giuridici cartacei
Nell’articolo, pubblicato nel volume a cura di Pierangela Diadori che raccoglie i contributi di quanti hanno partecipato il progetto Il linguaggio giuridico in ambito italo-tedesco (Progetto JURA), (cofinanziato dal MIUR, tipologia C nell’ambito dei ...
PICCARDO, GIUSEPPINA
core +1 more source
Le formule di saluto nei dizionari bilingui italiano-polacco
L’obiettivo dell’articolo è analizzare le formule di saluto, intese come di apertura e di chiusura nelle conversazioni, presenti (e non) nei dizionari bilingui italiano-polacco dalla seconda metà del XIX secolo al primo decennio del XX secolo. Attraverso la loro analisi si osservano i cambiamenti avvenuti in chiave diacronica, così come quelli ...
openaire +1 more source
Schede lessicografiche per la redazione di un reportorio di tutti i dizionari bilingui franco-italiani dal 1583 al ...
Idem, Lillo, J., ARUTA, ANNALISA
core

