Results 21 to 30 of about 3,357 (100)

1583-2010: Quattrocento secoli di lessicografia italo-francese. Repertorio analitico di dizionari bilingui.

open access: yes, 2019
Trattasi della seconda edizione riveduta e ampliata della schedatura analitica di 1142 volumi di dizionari bilingui italiano-francese presenti in più di 500 Biblioteche di cui Lo NOSTRO MARIADOMENICA è la schedatrice delle seguenti schede: I volume ...
Mariadomenica lo Nostro
core  

Italianismi nella lingua albanese [PDF]

open access: yes, 2013
Il presente lavoro prende in esame gli Italianismi nella lingua albanese. Le note introduttive al volume presentano un breve profilo linguistico dell’albanese, i momenti salienti della lessicografia albanese, con particolare riferimento ai dizionari ...
Brunilda Dashi
core   +1 more source

Los términos culturales en los diccionarios bilingües de español e italiano: el caso de 'autonomía' y sus derivados

open access: yes, 2007
Il contributo analizza il trattamento dei termini culturali nei dizionari bilingui di spagnolo e italiano. Dopo aver delineato il peso dei fattori ideologici e culturali in ambito lessicografico, viene affrontato il caso della parola “autonomia” che ...
M. V. Calvi
core   +1 more source

Regard croisé sur la Babel des dictionnaires bilingues italien-français-polonais en ligne Y a-t-il un critère pour le choix des entrées?

open access: yes, 2014
In questa relazione è stata presentata una panoramica dei dizionari bilingui francese/polacco e italiano/polacco attualmente on line, con lo scopo di tracciare uno stato dell’arte su ciò che offre oggi la rete.
SPIEZIA, Raffaele
core  

Dizionari per il futuro - il futuro dei dizionari. Le sfide della lessicografia nella società digitale

open access: yes, 2020
Per quanto riguarda la trasmissione del sapere, dizionari ed enciclopedie sono uno strumento fondamentale per l’acquisizione di conoscenze, mentre in relazione all’insegnamento delle lingue sono i dizionari mono- e bilingui che si assumono il compito di ...
Balbiani
core  

43 schede analitiche

open access: yes, 2008
Il repertorio è il risultato del lavoro di un'équipe di ricercatori che hanno esplorato più di quattrocento biblioteche pubbliche e private in Francia, Gran Bretagna, Italia, Paesi Bassi e Spagna.
MANDICH, ANNA MARIA
core   +1 more source

E. LIVERANI - A. PARENTI (a cura di), Il dizionario spagnolo-italiano di Nicolao Landucci (1562), Firenze, Leo S. Olschki Editore, 2022, pp. 350.

open access: yes, 2023
Il dizionario di Nicolao Landucci è costituito da una serie di tre dizionari bilingui, conservata nel codice Mss./8431 della Biblioteca Nacional de España in un’unica rilegatura, di 328 carte, datata 1562; si tratta di tre sezioni unidirezionali dallo ...
alfonsina de benedetto
core  

Les dictionnaires "pratiques" de Pierre Rouède

open access: yes, 2013
Il contributo prende in esame la produzione lessicografica di Pierre Rouède, considerando gli aspetti formali dei dizionari bilingui da lui ...
MADONIA, Francesco Paolo
core  

DIZIONARI, MANUALI E PAROLE TRA LINGUE, CULTURE E IDEOLOGIE

open access: yes, 2007
Il progetto si articola su due filoni. Nel primo 1 e 2), la ricerca si propone di identificare tradizioni all'interno della lessicografia monolingue sia nell'ambito accademico spagnolo (RAE) che nella lessicografia italiana; nel secondo la ricerca ...
G. Iamartino   +2 more
core   +1 more source

Phraseology and Italian-English Dictionaries: Evidence for a Proposal

open access: yes, 2008
L'articolo analizza le differenze 'fraseologiche', basate su dati tratti da corpora, di alcune coppie di 'veri amici' tra Italiano e Inglese in relazione alle rispettive combinazioni lessico-grammaticali tipiche di ognuna nelle due lingue. Il trattamento
NUCCORINI, Stefania
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy