Results 161 to 170 of about 4,751 (295)
MCDubber: Multimodal Context-Aware Expressive Video Dubbing
Automatic Video Dubbing (AVD) aims to take the given script and generate speech that aligns with lip motion and prosody expressiveness. Current AVD models mainly utilize visual information of the current sentence to enhance the prosody of synthesized ...
Liu, Rui +5 more
core
Period television drama: culture specific and time specific references in translation for dubbing.
While reviewing some of the main scholarly contributions to the analysis of culture specific references in the field of Translation Studies and, more specifically, of Audiovisual Translation, this article offers an overview of the classifications for ...
RANZATO, irene
core
Abstract This article analyses ideas of ‘good governance through technology’ in India that first emerged from the software industry, symbolizing state support for the ‘new middle‐class’ values of liberalized private enterprise. We suggest that the contemporary prominence of consulting firms in government represents a second transformation that embeds ...
Matt Birkinshaw, Sanjay Srivastava
wiley +1 more source
Contemporary Chinese newspaper discourse on translation: A mixed-methods approach to the People's Daily (1949-2023). [PDF]
Shi X, Huang L.
europepmc +1 more source
Translation and Transcreation in the Dubbing Process: A Genetic Approach
This article aims to show the relevance of archival and manuscript research (Munday 2012, 2013) for the study of dubbing and focuses on the role played by the various figures involved in the translation process. The production process of dubbing involves
ZANOTTI, Serenella
core
Abstract This article engages signage as a medium through which urban stakeholders negotiate the politics of housing redevelopment and gentrification in cities. Focusing on Toronto, we examine housing‐related signage in three neighbourhoods where social mix approaches to redevelopment have ushered in gentrification: Parkdale, Regent Park, and Moss Park.
Lindi Jahiu +2 more
wiley +1 more source
Enhancing oral English learning through AI: a case study on the impact of AI-driven speaking applications among Chinese university students. [PDF]
Zhang X.
europepmc +1 more source
3D Face Reconstruction in Deep Learning Era: A Survey. [PDF]
Sharma S, Sharma S, Kumar V.
europepmc +1 more source
The Firebrands Echo: National Fantasy as an Obstacle to Jean‐Luc Mélenchon's Populist Spectacle
Constellations, EarlyView.
Reid A. Kleinberg
wiley +1 more source

