Analyse d’erreurs en traduction des étudiants : étude de cas à University of Education, Winneba au Ghana [PDF]
Résumé: Cet article examine les erreurs de traduction commises par les étudiants de français langue étrangère d’une université publique au Ghana. Dans cette étude, nous avons discuté des erreurs de traduction commises dans les papiers d’examen, ainsi que
Theophile Kwame ATONON
doaj +1 more source
Au Maroc, l’enseignement des Sciences de la Vie et de la Terre (SVT) représente un ensemble de données et concepts incontournables que l’élève doit acquérir à la fin du cycle secondaire.
Nezha EL MAHMOUHI +3 more
doaj +3 more sources
Les difficultés linguistiques rencontrées par les étudiants burundais apprenant le swahili oral [PDF]
Résumé : Cet article vise à examiner les difficultés linguistiques rencontrées par les étudiants burundais lors de l’apprentissage du swahili oral. Les données sont issues de l’observation des leçons en classe de swahili oral dans trois classes des trois
Mathieu BAMPORUBUSA
doaj +5 more sources
« CACHEZ CETTE ERREUR QUE JE NE SAURAIS VOIR ! » DE L’ORIGINE DES ERREURS LEXICALES DANS LES PRODUCTIONS ÉCRITES D’ÉTUDIANTS ALGÉRIENS EN LICENCE DE FRANÇAIS [PDF]
: Dans cette étude, nous nous proposons de mettre la lumière sur l’origine des erreurs lexicales dans les productions écrites d’étudiants algériens inscrits en licence de français.
Djelloul Haboul
doaj
Analyse descriptive des erreurs d’orthographe interlinguales des étudiants marocains de l’institut des sciences du sport. Cas de la langue spécialisée [PDF]
Cet article s’inscrit dans l’étude de l’interlangue d’un groupe d’étudiant marocains en première année à l’Institut des Sciences du Sport au Maroc afin d’évaluer leur compétence linguistique dans le domaine de l’orthographe lexicale et grammaticale du ...
Assia MARFOUQ
doaj
Typologie des erreurs des étudiants de la première année sciences du langage de l’Université Général Lansana Conte de Sonfonia [PDF]
Résumé : L'étude vise à identifier et analyser les erreurs orthographiques des étudiants en première année Sciences du Langage à l'Université Générale Lansana Conté de Sonfonia.
Fatoumata Binta Seydi DIALLO
doaj +1 more source
Problèmes orthographiques dans les écrits des étudiants de 1ère année économie : cas des étudiants de l’Université de Mascara - Algérie [PDF]
Résumé : La présente recherche a pour objectif d’analyser les erreurs orthographiques commises par des étudiants inscrits en première année sciences économiques. Notre but est de faire un relevé puis une catégorisation des différentes erreurs précisément
Amina MOHAMMED DJAOUTI, Lasheb MOHAMMED & Touati MOHAMMED
doaj +1 more source
Introduction : Les erreurs médicamenteuses sont fréquentes en néonatologie. Elles sont parfois critiques en situation de prématurité. Le but de la présente étude était de caractériser les erreurs médicamenteuses commises de la prescription à l ...
Moussa Ouedraogo +9 more
doaj +1 more source
Amélioration du niveau des apprenants ou « résultats abusifs » ? : Enquête auprès des enseignant(e)s de 4ème année primaire du Gabon sur les grilles de correction APC [PDF]
Résumé: Dans le cadre des débats fréquents sur l’Approche par les compétences de base au Gabon, nous nous sommes intéressés aux enseignants du primaire, qui sont tenus d’utiliser cette approche dans leurs salles de classe.
Jean-Aimé PAMBOU & Jean Jacques ESSONO ENY
doaj
Analyse contrastive franco-arabe des auxiliaires être et avoir : effets de la langue maternelle sur des élèves de première année du secondaire en Algérie [PDF]
Les productions écrites des apprenants lycéens sont un terrain fertile pour un travail de recherche sur les erreurs. L’observation permanente des textes écrits par ces apprenants, de la première année, révèlent un déficit incroyable dans l’emploi des ...
Benatta Fatima Zohra
doaj

