L'influence de l'arabe marocain sur le français dans le roman "Partir" de Taher Ben Jellon Par Tarek Abdel-Naïm Assem Maître de conférences-Faculté des Langues (Al-Alsun) Université de Sohag [PDF]
Cette recherche intitulée « L'influence de l'arabe marocain sur le français dans le roman Partir de Taher Ben Jelloun » vise à traiter l'influence directe d'une langue sur une autre grâce au contact direct entre elles dans la même communauté linguistique.
طارق عبدالنعيم
doaj +1 more source
« CACHEZ CETTE ERREUR QUE JE NE SAURAIS VOIR ! » DE L’ORIGINE DES ERREURS LEXICALES DANS LES PRODUCTIONS ÉCRITES D’ÉTUDIANTS ALGÉRIENS EN LICENCE DE FRANÇAIS [PDF]
: Dans cette étude, nous nous proposons de mettre la lumière sur l’origine des erreurs lexicales dans les productions écrites d’étudiants algériens inscrits en licence de français.
Djelloul Haboul
doaj
Carrefour de l’apprentissage des langues : le persan, l’anglais et le français
Le persan, langue maternelle de la plupart des iraniens et l’anglais, première langue étrangère dans ce pays créent un milieu trilingue dès que l’apprentissage du français entre en scène comme deuxième langue étrangère.
Rozita Ilani
doaj +3 more sources
Interférence morphosyntaxique de l’anglais sur le français langue étrangère dans la production orale chez les futurs Enseignants en 2ème année de Bagabaga College of Education : problème linguistique ou psychologique ? [PDF]
Cet article porte sur les causes de l’interférence morphosyntaxique de l’anglais sur le français langue étrangère lors de la production orale. Les études antérieures qui ont abordées des causes de ce type d’interférence ne les percevaient qu’au terme des
Frank ATTATI, Bernard Atsu ATTATI, Francis Koku BRANY& Imeta AKAKPO
doaj
What is the interference in “verbal interference”?
Research on the interrelation between language and other components of cognition makes frequent use of verbal interference paradigms. In this, participants are engaged in a primary nonverbal task, while simultaneously repeating non-sense syllables from ...
Johannes Gerwien +2 more
doaj +1 more source
La fonction polyvalente de l’écriture picturale de Lynette Viadom-Boakye
La perspective développée par Lynette Viadom-Boakye est celle d’une peinture-écriture instaurée par l’idée d’une réaction vitale contre le réel. Elle est peintre et se découvre des talents d’écrivaine dans la création d’un récit de soi nommé le lieu ...
Murielle Martin
doaj +1 more source
L’analyse des erreurs en production écrite chez les apprenants arabophones en classe de FLE
Dans l’enseignement des langues étrangères, le statut de l’erreur a évolué à travers les différents courants didactiques car elle n’est plus considérée comme un signe négatif qui renvoie à un manque de connaissances de la part des apprenants. Néanmoins,
Dalia Afifi
doaj +1 more source
Le lexique d’une langue s’adapte aux changements socio-économiques, socioculturels et sociopolitiques, y compris même en situation unilingue où il est en continuel renouvellement.
HARIG BENMOSTEFA Fatima Zohra
doaj +1 more source
Je přirozené, že se jednotlivé jazyky od sebe liší. Díky těmto rozdílům mluvíme o samostatných jazycích. Jazykovou interferencí rozumíme vzájemné přejímání některých jazykových prostředků z jednoho jazyka do druhého.
Ingo T. Herzig
doaj +1 more source
Interference Cancellation Method Without Feedback for Interference Channel [PDF]
Interference cancellation method without feedback is proposed for Multi-input Multi-output(MIMO) interference channel with three users.Space-time code with Alamouti structure is designed ofr each user.The multi-user interference at the third receiver is ...
TIAN Xinji,YANG Dong
doaj +1 more source

