Results 81 to 90 of about 985 (167)
Cultural adaptation to quechua and psychometric analysis of the patient health questionnaire (PHQ-9) in a peruvian population. [PDF]
Rev Peru Med Exp Salud Publica, 2023 Cjuno J +7 more
europepmc +1 more source
, 2018 This article presents the results of a translation experiment investigating directionality in translation between Czech and English. A set of 80 translations (of two text types – promotional and legal –, produced by two groups of translators ...
Obdržálková, Vanda
core
, 2018 Tradicionalmente, en el ámbito de la práctica traductora, se han impreso los documentos traducidos para llevar a cabo un proceso de detección de posibles errores que garantice la calidad final de proceso, desde la convicción que el texto en el papel ...
Calvo-Ferrer, José Ramón +6 more
core
Sistema de Traducción Estadística de Voz a Lengua de Signos para Personas Sordas [PDF]
, 2008 Este artículo presenta un conjunto de experimentos para la realización de un sistema de traducción estadística de voz a lengua de signos para personas sordas.
D'Haro Enríquez, Luis Fernando +5 more
core
La traducción de textos jurídico-administrativos presenta, en general, todas las dificultades propias de la traducción especializada, a las que cabe añadir una serie de características propias de este ámbito, principalmente la existencia de ...
Delgado-Pugés, Iván +1 more
core
Realia Translation Errors in Menus from Gran Canaria
, 2015 La presencia de errores de traducción en cartas de platos traducidas en Gran Canaria es una realidad observable que plantea a la Traducción Turística una problemática pendiente de solución parecida a la que manifiestan otros géneros textuales más ...
García Álvarez, Ana María +1 more
core
Análisis de los errores de traducción encontrados en la traducción indirecta al español vía inglés del libro Le Petit Prince [PDF]
, 2019 Esta investigación tuvo como objetivo identificar el porcentaje de errores de traducción que se traspasaron del texto mediador en inglés a la traducción en español del libro Le Petit Prince. La metodología empleada fue descriptiva, aplicada y transversal.
Elorreaga Tam, Jimena Estefanía
core
Evaluación de estudiantes de traducción en una universidad brasileña
, 2021 From a Translation Studies perspective, translation assessment is gradually becoming more popular thanks to increasing academic interest in translator education.
Fernandes, Lincoln Paulo +1 more
core
Translation and validity of the Multidimensional Individual and Interpersonal Resilience Measure. [PDF]
Rev Bras Enferm, 2023 Ferreira JDR +5 more
europepmc +1 more source
SiembraAdvertido error en la traducción del Resumen (Abstract) del artículo en español «Aislamiento y patogenicidad de agentes asociados al mal seco en quequisque (Xanthosoma violaceum L. Schott), en Nicaragua, e6796», publicados en Siembra, Volumen 11, Número
doaj