Results 91 to 100 of about 58,975,497 (148)
Uma tradução comentada de Psicose II, de Robert Bloch [PDF]
This work proposes a translation project for Robert Bloch's book Psycho II, a book that, although translated into several countries, has not yet been published in Portuguese.
Melo, Mariani Carolina de Souza
core
Um outro Byron no Brasil: a tradução de Paulo Henriques Britto [PDF]
, 2008 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Estudos da TraduçãoEste trabalho tem por objetivo discutir conceitos, possibilidades e impossibilidades relacionadas à ...
Zembruski, Soeli Staub
core
O MODO DE TRADUZIR DE ODORICO MENDES: OBSERVAÇÕES ACERCA DO CANTO I DA ENEIDA BRASILEIRA
Belas Infiéis, 2015 A proposta deste artigo é apresentar observações acerca do método de tradução de Manuel Odorico Mendes. Para tanto, recorremos à recepção e crítica de alguns autores importantes sobre as versões do tradutor e atentamos para as indicações sobre seus ...
Fernando Coelho, Thaís Fernandes
doaj
Lingüística, tradução e literatura: observando a transformação pela arte
Alfa: Revista de Lingüística, 2004 <p>A partir da observação de trechos extraídos de obras literárias brasileiras e de suas traduções publicadas, este trabalho, fundamentado na Teoria das Operações Enunciativas de Antoine Culioli (2000) e nos procedimentos tradutológicos de Aubert ...
Adriana Zavaglia
doaj
Estratégias Competitivas adotadas na Construção Civil Brasileira: uma análise das empresas líderes do setor [PDF]
, 2009 TCC (graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro Sócio-Econômico. Economia.Relata as estratégias competitivas seguidas pelas empresas líderes do setor da construção civil brasileiro, além de apresentar uma revisão teórica acerca das ...
Moraes, Saulo Martoreli da Silva de
core
TradTerm, 2017 Este artigo examina aspectos da abordagem poundiana de tradução poética como apresentada em suas famosas traduções de “The Seaferer”, “Homage to Sextus Propertius” e Cathay.
Alípio Correia de Franca Neto
doaj
[Clinical Research Action Plan in Brazil: analysis of its implementation process and main results, 2018-2025]. [PDF]
Cad Saude PublicaFrança GVA +11 more
europepmc +1 more source
Technology-Based Cardiac Rehabilitation and Exercise Capacity in Coronary Artery Disease: An Artificial Intelligence Analysis. [PDF]
Arq Bras CardiolAta BN.
europepmc +1 more source
Reflexos da nova mulher em duas traduções brasileiras de Drácula [PDF]
This research, inserted in the scope of translation criticism, approaches two translations of the novel Dracula to Brazilian Portuguese, based on Feminist Translation Studies, to identify if feminist strategies were adopted or not by the female ...
Almeida, Amárilis Gabriela Freire de
core
, 2012 Este trabalho tem por objetivo apresentar uma análise parcial do processo psicolinguístico da tradução de cartas em inglês escritas por George Craig Smith, funcionário da Companhia de Terras Norte Paraná, companhia responsável pela colonização do norte ...
Domiciano, Regina Maria Guarniei
core