Results 101 to 110 of about 11,951,592 (199)
LINGUÍSTICA DE CORPUS NO BRASIL, ONTEM E HOJE: UMA ENTREVISTA COM STELLA ESTHER ORTWEILLER TAGNIN
Belas Infiéis, 2017 Quando fui fazer minha prova e entrevista de seleção para a agora inexplicavelmente extinta Especialização de Longa Duração em Tradução da Universidade de São Paulo, no primeiro semestre de 1999, foi que encontrei, pela primeira vez, a Profa. Stella.
Elisa Duarte TEIXEIRA
doaj
Videoaula: Revisão Estudos da Tradução I
, 2014 Videoaula de revisão da disciplina Estudos da Tradução ...
Fernandes, Lincoln Paulo +3 more
core
Procedimentos tradutórios na legendagem de House: análise da terminologia médica referente a exames e aparelhos [PDF]
, 2012 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Estudos da TraduçãoNeste trabalho foram analisados quatro episódios da segunda temporada do seriado americano House.
Collet, Thaís
core
Videoaula: Revisão da disciplina Introdução aos Estudos da tradução
, 2014 Videoaula de revisão da disciplina Introdução aos estudos da ...
Hessmann, Gabriela +1 more
core
Tradução comentada de Milton de William Blake [PDF]
, 2011 Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Estudos da TraduçãoPartindo de uma análise do percurso da tradução das obras de William Blake no sistema literário brasileiro, esse
Steil, Juliana
core
Análise das estratégias de tradução de cem resumos/abstracts da revista Delta (segundo Chesterman 1997) [PDF]
, 2013 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós Graduação em Estudos da TraduçãoA presente dissertação, vinculada à Crítica da Tradução e à Lingüística de Corpus, tem como objetivo ...
Pezzini, Ornella Inês
core
Videoconferência Introdução aos Estudos da Tradução: 15/09/2011
, 2014 Videoconferência da disciplina Introdução aos Estudos da Tradução, realizada no dia 15/09/2011, sobre tradução e ...
Hessmann, Gabriela +4 more
core
Italo Calvino: um ponto de vista sobre o papel da tradução na obra literária [PDF]
, 2011 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2011Este trabalho tem como objetivo discutir o pensamento de Italo Calvino a respeito da ...
Meneghello, Helena Coimbra
core
Tradução forense: um estudo de cartas rogatórias e suas implicações [PDF]
, 2014 Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2014Esta pesquisa insere-se na interface entre os Estudos da Tradução e a Linguística Forense ...
Frohlich, Luciane Reiter
core