Results 11 to 20 of about 29,171 (105)

Expresiones idiomáticas populares en una zona leonesa, manifestación de un autentico "genero de habla"

Estudios Humanísticos. Filología, 2007
Incluimos una selección de expresiones idiomáticas (locuciones, comparaciones fijas y paremias) recogidas en Villacalabuey, al sureste de León, con la intención de recuperar del pasado un verdadero género de habla, cuyo interés es múltiple tanto desde el
María Fátima Carrera de la Red
doaj   +1 more source

Se formó el bembé / Bater o bembé: la influencia africana en el léxico y en las expresiones idiomáticas del español de Cuba y el portugués de Brasil

, 2020
The language is lively, changeable, rich in expressions constituted from the socio-cultural context of a given society, of a given linguistic community. These expressions go through an expansion of meaning and become consecrated by the frequency of their
M. Álvarez
semanticscholar   +1 more source

¡Lánzate al ruedo! La importancia del estudio del léxico: expresiones idiomáticas del mundo taurino

Foro de profesores de Español como Lengua Extranjera, 2012
En la enseñanza de E/LE, el estudio del léxico es un aspecto fundamental que con frecuencia, en los manuales y libros de texto, queda relegado a un segundo plano supeditado a argumentos gramaticales. Por esta razón, con nuestra actividad profundizamos en
Inmaculada Barbasán Ortuño, Ana María Ramos Marimón   +1 more
doaj   +3 more sources

¿Sería coser y… cantar? El papel del sonido en la memorización fraseológica en ELE

Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas, 2022
Para un hablante no nativo, la reproducción de la combinación de palabras que forma una expresión idiomática representa, en general, un gran reto memorístico.
Florence Detry
doaj   +3 more sources

Etnología cognitiva. Análisis conceptual funcional de producción idiomática

Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2012
Las expresiones idiomáticas producen “categorías populares”, que son conceptos estables y claves que moldean nuestro entendimiento cotidiano. Las expresiones traen escenas o imágenes, que requieren ser transformadas en las categorías populares en juego ...
Emilio Rivano Fischer
doaj   +1 more source

Construcciones idiomáticas con el verbo salir en español, inglés y rumano

Verba Hispanica, 2005
El objetivo de este trabajo es estudiar el comportamiento semántico del verbo salir en distintas combinaciones de palabras, principalmente las combinaciones que presentan cierto grado de fijación como lo son las construcciones idiomáticas o metafóricas.
Romana Radulescu
doaj   +1 more source

Aproximación a la fraseología idiosincrásica hispánica [PDF]

, 2019
Como es sabido la fraseología es una materia polifacética, en la mayoría de los casos no paradigmática, es decir, poco regular o totalmente irregular.
Szałek, Jerzy
core   +1 more source

Extensión semántica del término “ojo” en español y chino [PDF]

marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, 2017
Este artículo se ocupa del estudio de la extensión semántica de la palabra ojo en las expresiones fraseológicas en chino y en español desde una perspectiva subléxica, incluida en el modelo teórico del Lexicón Generativo.
He, Yan
doaj  

Sobre algunos elementos del contorno en el diccionario fraseológico [PDF]

, 2007
[Resumo] Como é sabido, a lingua conta con dous tipos de unidades léxicas, as monoverbais (as palabras) e as pluriverbais (grande parte das denominadas expresións fixas).
Martínez López, Juan A.
core   +3 more sources

Sugerencias para mejorar el tratamiento de las expresiones idiomáticas en los diccionarios fraseológicos en inglés y español

, 2017
La lengua general muestra un alto grado de significado emotivo, a traves de procesos abstractos como la metafora, que originan las frecuentes expresiones idiomaticas que usamos cotidianamente y la complejidad que entrana su traduccion a otras lenguas ...
E. Vicente
semanticscholar   +1 more source