Results 131 to 140 of about 1,699 (151)

Translation of the people, by the people, for the people?: A critical analysis of a platform company’s use of fansubbing

, 2021
Ji-Hae Kang, Han-Nae Yu
semanticscholar   +1 more source

Iranian Fansubs and humour: how is humour lost in fansubs?

2021
openaire   +1 more source

Translation Strategies of BTS’s Fansub

Humanities Contents, 2021
openaire   +1 more source

Fansubbing

2015
openaire   +2 more sources

Tra Accuratezza e Adattamento Dinamico: Le Differenze Lessicali nei Sottotitoli Arabi di Pinocchio (2019) nella Sottotitolazione Professionale e Fansubbing

مجلة الألسن للغات والعلوم الإنسانية
ريهام شكري عبدالسلام
semanticscholar   +1 more source

Los fansubs: descripción y análisis del fenómeno

2020
MSA: Máster en Subtitulado y Audiodescripción 2006 ...
openaire   +1 more source

Pirates(!) Strike Back: Turkish Fansubbers Standing Up for Fansubbing

2015
Buçalışmanın başlıca amacı, amatör altyazı çevirmenlerin yetersiz amatörlerdenziyade profesyonel altyazı çevirmenleri olarak var olma çabaları ve Türkiye'dekiamatör altyazı çevirmenliğini (fansubbing) betimlemek ve belirtik ve örtüksuçlamalara karşı kendilerini savunan amatör altyazı çevirmenlerinin küçükkapsamlı bir profilini oluşturmaktır.
openaire   +2 more sources

Mecanismos de reducción y ampliación en el fansubbing

2020
67 p.
openaire   +1 more source

Anime fansubs

2018
openaire   +1 more source

A socio-cultural study of taboo rendition in Persian fansubbing: an issue of resistance

, 2018
M. Khoshsaligheh, Saeed Ameri, Milad Mehdizadkhani   +2 more
semanticscholar   +1 more source