Results 41 to 50 of about 154 (110)
Kulturni transfer: vpliv nemškega jezikovno-kulturnega prostora na slovenski frazeološki sistem
Jezik in Slovstvo, 2008 Vpliv nemškega jezikovno-kulturnega prostora na slovenski prostor se kaže tudi na področju frazeologije. V pričujočem prispevku se osredotočamo na tisti del frazeološkega izrazja v slovenskem jeziku, pri katerem je neposredna povezava z nemško kulturo ...
Helena Kuster
doaj +1 more source
, 2022 Autorica rada donosi osnovne informacije o frazeologiji te se osvrće na njezine značajke u hrvatskome standardnom jeziku. Istraživački dio rada posvećen je prikupljenim frazemima iz korpusa novina Hrvatski list koje su izlazile od 1. srpnja 1915. do 18. prosinca 1918. u Istri te su navedeni frazemi analizirani prema dvjema klasifikacijama.
openaire +1 more source
Norma v frazeologiji in odstopi od nje v besedilih
Slavistična Revija, 1996 Pri določanju normativne podobe frazemov in virih za njihovo normiranje so določene težave. Stalnost oblike in pomena, ki velja za eno temeljnih lastnosti frazeoloških enot, je v rabi pogosto kršena. Odstopi od norme so razvrščeni glede na to, ali so ali
Kržišnik Erika
doaj
Biblijski in literarni frazemi prevajalsko in leksikografsko
, 2012 The contribution deals with similarities and differences between English and Slovene idiomatic expressions derived from the Bible and other literary works, which present common European cultural and linguistic heritage. The database compiled for the purpose of this study comprises 211 idioms. All the idioms were translated into Slovene and a comparison
Vrbinc, Alenka, Vrbinc, Marjeta
openaire +2 more sources
, 2023 Čitanje je jedna od temeljnih pretpostavki kulturne kompetencije čovječanstva. Dječja knjiženost stoga igra važnu ulogu u oblikovanju pojedinca. Upravo se Ivan Kušan (1933. - 2012.) smatra začetnikom modernog i suvremenog dječjeg romana u Hrvatskoj. Dječji romani obiluju frazemima koji tekst čine zanimljivijim i bližim mlađem čitatelju, stoga su tema ...
openaire +1 more source
Kinegrami v mladinski književnosti
Slavistična Revija, 2021 Prispevek predstavlja kinegrame v šestih izbranih literarnih delih, ki so primerni za učence v drugem in tretjem triletju osnovne šole. Kinegrami so poseben tip frazeoloških stalnih besednih zvez, ki ubesedujejo neverbalno govorico.
Urška Valenčič Arh
doaj
O višerječnim svezama u Senjskom rječniku Milana Moguša
Hrvatski Dijalektološki Zbornik, 2016 U članku se govori o višerječnim strukturama s potpunom ili djelomičnom desemantizacijom uvrštenim u Senjskom rječniku Milana Moguša. Te su sveze funkcionalno pretežito frazemi ili u manjem broju kolokacije.
Marija Turk
doaj
FRAZEMI S NAZIVIMA KUKACA U HRVATSKIM GOVORIMA
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, 2000 Uz pomoć studenata Kroatistike Filozofskoga fakulteta u Zagrebu prikupljeni su u stotinjak hrvatskih govora frazemi od kojih su za ovaj rad izdvojeni i obrađeni oni koji kao sastavnicu imaju zoonim, naziv kukca.
Mira Menac-Mihalić
doaj
Frazemi v FRIDI in tuji jeziki
, 2021 Smiselno uveljavljeni primerjalni pristopi pri jezikovnem učenju na vseh zahtevnostnih stopnjah ustvarjajo sinergijske učinke in pozitivno vplivajo na uspešnost dela, pozitivni prenos jezikovnega znanja pa praviloma spodbujevalno vpliva na učenje drugih/tujih jezikov.
openaire +2 more sources
, 2019 Predmetom su istraživanja provedenoga u okviru ovoga rada frazemi zabilježeni metodom ekscerpacije iz literarnoga izvora, i to bajki braće Grimm: Pepeljuga, Snjeguljica, Mačak u čizmama te Ivica i Marica. Rad se sastoji od dvaju dijelova. Prvi dio rada odnosi se na stvaranje teorijskih postavki koje se odnose na frazeologiju kao relativno mladu ...
openaire +1 more source