Results 21 to 30 of about 65 (63)
Análisis léxico sobre la opacidad ortográfica de una crónica de indias: el caso del verbo haber
Lenguaje, 2018 Hasta finales del siglo XVIII los cronistas de indias europeos recrearon con sus manuscritos la cultura, paisajes y formas de vivir de América en los imaginarios del mundo europeo; sin embargo, tal recreación a veces obvió la mirada y experiencia ...
Bibiana Arboleda Guisao +1 more
doaj +1 more source
Los dilemas del contable, una reflexión a la luz de los orígenes medievales de la profesión
Revista Facultad de Ciencias Económicas, 2017 “Siempre cederemos terreno ante el honor. Será para nosotros como un contable público, justo, practico y prudente en el medir. El pesar, el considerar el evaluar y tasar todo o que hagamos, logremos, pensemos y deseemos.” Leon Battista Alberti (1440)
Ángel David Roncancio García +1 more
doaj +1 more source
Psicológica, 2012 Estudios previos han mostrado que pares de palabras relacionadas en forma (ej., ruc-berro) o con una relación semántica muy próxima (ej., ruc-caballo) producen efectos de interferencia en una tarea de reconocimiento de traducciones (Ferré et al., 2006 ...
Pilar Ferré +3 more
doaj
Arquitectura y cultura en Latinoamérica. Experiencias en archipiélago
Area, 2020 El escenario de lo contemporáneo nos interpela con la necesidad de volver a pensar un conjunto de categorías o conceptos que se encuentran en el seno de la arquitectura y del proyecto. Concepciones tales como las de lugar, de la tecnología, de las formas
Luis del Valle, Laura Bonasorte
doaj
Estudios de LingüísticaPresentamos la continuación de un estudio empírico (Martín de Santa Olalla y Rico en prensa) que analizaba la percepción de la idiomaticidad o naturalidad en un conjunto de oraciones traducidas mediante un motor neuronal del inglés al español, por parte ...
Aurora Martín de Santa Olalla Sánchez
doaj +1 more source
Schema activation in translation and reading: A paradoxical effect
Psicológica, 2009 En tres experimentos examinamos el efecto de la activación de esquemas en traductores profesionales que tenían que leer y traducir o leer en voz alta textos presentados visualmente.
M. Teresa Bajo, Pedro Macizo
doaj
Letras, 2014 Tradicionalmente, la traducción científico-técnica ha contado poco en la reflexión tanto lingüística como traductológica por partir de un lenguaje escasamente creativo.
Javier Franco Aixelá
doaj
La formació lingüística de traductors i intèrprets
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 1989 La formación lingüística global Los futuros traductores e intérpretes deben recibir una formación lingüística que les proporcione los fundamentos lingüísticos necesarios para llevar a cabo su trabajo y, al mismo tiempo, deben adquirir conocimientos ...
M.Teresa Espinal +2 more
doaj
Mechanisms, applications, and perspectives of antiviral RNA silencing in plants. [PDF]
Rev Mex Fitopatol, 2016 Garcia-Ruiz H +4 more
europepmc +1 more source
[Detecting and measuring functional and organic disease in general population: Development and validation of TOPYPS clinical scale]. [PDF]
Aten Primaria, 2017 Pailhez G +6 more
europepmc +1 more source