Results 31 to 40 of about 4,173 (105)
Miquel Kohlhaas, de Heinrich von Kleist, en traducció d'Ernest Martínez Ferrando [PDF]
El present article descriu la naturalesa de la primera recepció de l'obra de Heinrich von Kleist a Catalunya a partir de l'anàlisi de la traducció que Ernest Martínez Ferrando féu de la narració Michael Kohlhaas, apareguda l'any 1921 a la «Biblioteca ...
Jané-Lligé, Jordi
core +1 more source
Josep Carner i els Jocs Florals. Dos apunts (de 1898 a 1908)
La vida literària de Josep Carner, especialment durant els primers anys, està estretament lligada a la institució dels Jocs Florals, tant de Barcelona com d’arreu de Catalunya i Mallorca.
Jaume Coll Mariné
doaj
Les reedicions de la "Biblioteca catalana" (1919-1922)
El 1917, la creació d'Editorial Catalana suposa un punt culminant en les evolucions del Noucentisme. Josep Carner, en qualitat de director literari del projecte, hi va planejar la reposició de la prosa catalana segons uns nous patrons estètics i ...
August Rafanell
doaj
Josep Carner i el postsimbolisme
The term «Post-Symbolism» may refer to two distinct cultural realities. The first one, a phase in European literature situated approximately between the end of the 19th century and the decade of the 1930s. The second one, a poetics or a shared conception of poetry developed in 20th-century Europe. This second meaning, though, has become very blurred in
openaire +2 more sources
Quatre cartes de Joan Ferraté a Albert Manent [PDF]
Jordi Amat publica, anota i comenta quatre cartes de Joan Ferraté a Albert Manent escrites durant la primera meitat dels anys 50. Són documents que reflecteixen lúcidament el pes d'un sector important de la crítica literària catalana d'aquell temps ...
Amat i Teixidó, Jordi
core
Commodity risk assessment of Persea americana from Israel. [PDF]
EFSA Panel on Plant Health (PLH) +25 more
europepmc +1 more source
Aquest article parteix de la premissa que les diferents versions d’un text determinat no són una diacronia cap a un text ideal inassolit sinó una juxtaposició de sincronies, cadascuna de les quals és el resultat d’un text ideal situat dins un sistema de
Joan R. Veny-Mesquida
doaj
«Museu zoològic» i «Bestiari» de Josep Carner: una aproximació ecocrítica
L’anàlisi ecocrítica de les diferents edicions dels bestiaris de Josep Carner Museu zoològic (1963 i 1998) i Bestiari (1964 i 1998) serveix per conèixer el missatge que el text i les il·lustracions transmeten. La conscienciació de les últimes dècades per un planeta més sostenible fa pensar que les imatges de les edicions més recents ajudaran els joves ...
openaire +2 more sources
La primera recepció de l'haikú en la literatura catalana / [PDF]
Aquest article estudia la recepció que tingué en la literatura catalana del primer terç del segle XX la forma més breu de la poesia lírica japonesa, l'haikú. La recepció s'inicià a les pàgines de 'La Veu de Catalunya': un article de Josep Carner publicat
Mas, Jordi,, Ortín, Marcel
core +1 more source
Esbós de les traduccions d'editorial Mentora i Llegiu-me : la literatura de consum [PDF]
Edicions Mentora fou una breu aventura editorial en català a la Barcelona dels anys 1920. Tot i la seva curta existència, Mentora és un agraït objecte d'estudi per als historiadors de la traducció, atès que introduí, sovint amb la col·laboració d ...
Ugarte i Ballester, Xus
core +3 more sources

