Machine Translation and Gender biases in video game localisation: a corpus-based analysis [PDF]
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022 The video game industry has been a historically gender-biased terrain due to a higher number of male protagonists and hypersexualised representations [Dietz, 1998; Downs & Smith, 2010; Lynch et al., 2016].
María Rivas Ginel, Sarah Theroine
doaj +1 more source
L’offre de dictionnaires monolingues généraux du français imprimés et électroniques au début de 2022 : comparaison de caractéristiques en fonction des supports [PDF]
SHS Web of Conferences, 2022 Cette étude propose une vue d’ensemble de l’offre de dictionnaires généraux électroniques payants et gratuits du français actuel sous l’angle inédit de sa comparaison avec l’offre de dictionnaires imprimés.
Corbin Pierre, Gasiglia Nathalie
doaj +1 more source
Etude acoustique de la production de glides dans la maladie de Parkinson [PDF]
SHS Web of Conferences, 2020 Dans cet article, les résultats d’une étude acoustique sur la production de glides par des locuteurs atteints de la maladie de Parkinson et des locuteurs témoins sont présentés.
Roland Virginie +4 more
doaj +1 more source
Évolution de l’organisation du système vocalique du français en contexte de bilinguisme simultané [PDF]
SHS Web of Conferences, 2020 Cette étude vise à examiner le développement phonético-phonologique du français et plus précisément la progressive organisation du système vocalique chez des enfants bilingues préscolaires exposés à l’une des trois combinaisons linguistiques suivantes ...
de Foy Marie Philippart +5 more
doaj +1 more source
What conditions tone paradigms in Yukuna: Phonological and machine learning approaches
Glossa, 2021 Yukuna is an understudied Arawak language of North-West Amazonia with a privative tonal system. In this system, roots are underlyingly specified for tone, whilst affixes are toneless. However, affixation interacts with tone, leading to many variations in
Dan Dediu +2 more
doaj +2 more sources
Perception et production du trait de voisement chez l’enfant porteur d’implant(s) cochléaire(s) [PDF]
SHS Web of Conferences, 2020 Dans cette communication, nous décrirons une première étude visant à caractériser la perception et la production de consonnes occlusives voisées et non voisées auprès d’enfants présentant une surdité et porteurs d’implant(s) cochléaire(s), et d’enfants ...
Fagniart Sophie +7 more
doaj +1 more source
Les dictionnaires monolingues généraux du français “actuel” gratuits en ligne (début 2019) [PDF]
SHS Web of Conferences, 2020 Cet article présente une vue d’ensemble des dictionnaires généraux en ligne gratuits du français actuel au début de 2019, en mettant l’accent sur leur nature et leur origine.
Corbin Pierre, Gasiglia Nathalie
doaj +1 more source
L’avènement de l’espace chez le jeune enfant [PDF]
Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental, 2022 Cette étude examine les conditions de l’avènement de l’espace chez les jeunes enfants. Dans ce but, on procède à une relecture attentive de l’analyse du fort-da par Sigmund Freud, montrant comment ce jeu, inventé spontanément par un enfant de 18 mois ...
David Bernard +3 more
doaj +1 more source
Revue des Langues, Cultures et Sociétés, 2020 Ce numéro, consacré aux questions sur les approches en didactique des langues, riche à bien des égards, regroupe des textes traitant de trois axes définis à partir des thématiques traitées par les auteurs: un premier axe a trait aux « approches ...
Malika BAHMAD, Lotfi BENABBOU
doaj +1 more source
Le reconditionnement de la perception dans un processus audio-phonatoire corrigeant le segmental par le suprasegmental : cas de la correction du son [y] chez l’apprenant marocain du fle [PDF]
SHS Web of Conferences, 2020 Qualifiées « Cendrillon » (Pistorius & Bettina, 2011, p. 6) et faisant figure de « parent pauvre » de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères, la phonétique et la phonologie sont, aujourd’hui, de plus en plus marginalisées aussi bien ...
Azzi Siham, El Yazidi Souad
doaj +1 more source