Results 21 to 30 of about 7,299 (250)

Expressions figées et traduction : langue, culture, traduction automatique, apprentissage, lexique [PDF]

, 2011
International audienceDe par la généralisation des échanges dans le monde contemporain, la traduction, et en particulier la traduction automatique, répond aujourd'hui à des enjeux économiques , politiques, culturels, techniques, scientifiques qui s ...
Vaguer, Céline
core   +1 more source

Repenser le plurilinguisme : langue, postnationalisme et la nouvelle économie mondialisée [PDF]

, 2008
Il est devenu difficile aujourd’hui de maintenir la fiction de l’homogénéité et les marchés nationaux protégés issus du nationalisme moderne. L’expansion capitaliste force à s’ajuster à de nouvelles réalités bien identifiées
Heller, Monica
core   +1 more source

Enseignement du français dans le contexte burundais : distance culturelle et géographique

Akofena, 2023
Résumé: Cet article se veut une contribution à la problématique de l’enseignement du français compte tenu des facteurs culture et l’espace. Certes, les méthodes de l’enseignement des langues peuvent être les mêmes pour l’acquisition d’une langue ...
Willy NGENDAKUMANA
doaj   +1 more source

PRZENIESIENIE KONCEPCJI MIĘDZYNARODOWEGO PRAWA KARNEGO NA JURYSDYKCJE KRAJOWE – PRZYPADEK LUDOBÓJSTWA [PDF]

, 2019
This article discusses preliminary findings of a study on the transposition of the legal concept of genocide into 131 national jurisdictions. The specificities of this transposition into national criminal systems, as well as those related to the ...
GIRARD, Marie-Hélène
core   +2 more sources

Bilinguisme oc ou oïl ?

Babel: Littératures Plurielles, 2009
La langue d’oc, mise au ban de la culture française alors qu’elle a été une grande langue de culture héritée du « gallo-romain » méridional (langue des troubadours etc.) occupe aujourd’hui un statut particulier, que l’article s’attache à définir.
Serge Bec
doaj   +1 more source

Langue et culture pour un développement durable des communautés en Côte d’Ivoire [PDF]

Akofena, 2022
Résumé : L’atteinte aux Objectifs du Développement Durable à l’horizon (ODD 2030) sera facilitée par la prise en compte de deux facteurs : la langue (en tant qu’outil essentiel de communication) et la culture (en tant que support de cohésion sociale et ...
Settié Louis Martial Junior N’GUESSAN & Mahihonon Fidèle GODJOA
doaj  

La Félibrée du Périgord : la langue occitane entre marqueur identitaire et folklore [PDF]

Ziglôbitha
Résumé : La Félibrée occitane du Périgord, grande fête annuelle mettant à l’honneur la langue et la culture occitanes, suscite un large éventail de réactions, la qualifiant entre autres de fête fédérant la population et servant de marqueur identitaire à ...
Adrian GORKE
doaj   +1 more source

L’évaluation formative : un outil de progression [PDF]

Synergies France, 2016
Pour mener à bien une formation en FLE, l’enseignant doit planifier au quotidien des activités de classe en fonction d’objectifs déterminés, qui reposent eux-mêmes sur la définition des besoins des apprenants. Il adopte alors une démarche en conséquence,
Paule Boissard
doaj  

Les manifestations du compliment dans les joutes oratoires amazighes : Exemple de tanḍḍamt de Souss

Revue des Sciences Humaines et Sociales de l’Académie du Royaume du Maroc
Le présent travail, qui s’inscrit dans le domaine de l’analyse conversationnelle, se donne pour ambition d’examiner, dans un corpus poétique de joutes oratoires amazighes improvisées, les procédés du compliment en tant qu’acte de langage expressif ...
El Madani BELFQIH
doaj   +1 more source

Le français par le neuvième art, facteur de développement de la compréhension et de l’argumentation [PDF]

Synergies Espagne, 2021
Amender son lexique et comprendre un aspect de la culture de la langue d’apprentissage pour être en mesure de développer une compétence argumentative à son égard est l’objectif de notre contribution, que nous avons menée auprès d’étudiants de français ...
Nawal Boudechiche
doaj