Results 11 to 20 of about 110 (81)
Langue bretonne, nation française, République jacobine et perspective européenne [PDF]
Revue Internationale d’Éducation de Sèvres, 1994 À travers l’exemple du breton, la question des langues minoritaires de France apparaît, en cette fin de siècle, évoluer lentement du fait de la régionalisation et de la dynamique européenne.
Francis Favereau
doaj +2 more sources
La littérature de langue bretonne de l’entre-deux-guerres [PDF]
La Bretagne Linguistique, 2018 The Breton literature of the interwar period became both a real and radical rejection of the literary works of previous generations. The modernity of the nationalist Breton authors was taking shape through the kitschisation of the typical and folkloric ...
Nelly Blanchard
doaj +3 more sources
La langue bretonne à Arradon au XXe siècle
La Bretagne Linguistique, 2010 Language change, from Breton to French, occuring in Western Brittany during XXth century, is studied on a village scale of the Vannes area: Arradon. Ethno-socio-linguistic approach enlighten oral accounts from a few native Breton speakers.
Armelle Audic
doaj +3 more sources
Pour un atlas linguistique collectif de la langue bretonne
La Bretagne Linguistique, 1991 In the early 1970s, at the request of Mr Falc’hun, I agreed to take charge of the creation of a New linguistic atlas of Lower Brittany (NALBB). At the time, I was far from imagining the heaviness of the task, which required a full-time job.
Jean Le Dû
doaj +2 more sources
(Re)traduire des classiques français en breton
Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2021 Dans le cadre d’une politique volontariste d’aide à la publication d’ouvrages en langue bretonne par le Conseil régional de Bretagne, cet article s’intéresse au dispositif d’aide à la (re)traduction en breton d’œuvres du « patrimoine littéraire mondial »
Mannaig Thomas, Philippe Lagadec
doaj +1 more source
L’École, planche de salut du breton ?
Glottopol, 2021 Alors que la pratique familiale du breton s’est considérablement raréfiée, c’est l’école qui apparait aujourd’hui comme le principal instrument de la transmission de cette langue.
Erwan Le Pipec
doaj +1 more source
Profils d’un lectorat: Enquête sur les signatures d’énigmes du Mercure de France (1724‐1778)
Journal for Eighteenth-Century Studies, Volume 45, Issue 1, Page 11-28, March 2022., 2022 Abstract Little is known about the distribution of ancien régime French periodicals and there are few sources on readers’ geographical origins and social positions. Most studies rely on subscriber lists, but subscription is not the only possible mode of acquisition.
Timothée Léchot
wiley +1 more source
Les traductions de la littérature russe en langue bretonne
Revue des études slaves, 2021 There are many publications about the translation of Russian literature into French. There is one about the translation of this same literature into Breton, but it is itself written in Breton and focuses on the specific problem of translating Russian ...
Jean-Michel Le Bot
doaj +1 more source
Notes de lecture : « Les amours d’un vieillard »
La Bretagne Linguistique, 1986 The comedy generally known as Les amours du vieillard is only known to us thanks to Dom Louis Le Pelletier (1663-1733), his Dictionnaire de La Langue Bretonne published in 1752, and the manuscript of the latter, much more copious than the printed ...
Yann-Ber Piriou
doaj +1 more source
Un écrivain de langue bretonne : l'Abbé Pierre Noury (1743-1804)
La Bretagne Linguistique, 1992 Pierre Noury was born in Lauzach, near Vannes, on 15 May 1743, into a poor peasant family. His mother tongue was Breton. After his education with the Jesuits, he entered the seminary of Vannes at the age of 20 and obtained the priesthood of Bignan in ...
Suzanne Le Rouzic
doaj +1 more source