Mechanical Glass‐Backsheet Photovoltaic Modules Delamination: Toward Materials Recycling
A new technology based on sanding has been developed to collect most of the materials contained in a photovoltaic (PV) module in the form of powders. A pilot line is now operational. This technology is specifically suited for Glass//Backsheet PV panels, which represent today the vast majority of the end of life PV panels.
Fabrice Coustier +5 more
wiley +1 more source
Régimen legal de la traducción y del traductor público
How to reference this article: Cortés Tapias, G. A. (2000) Régimen legal de la traducción y del traductor público. íkala, Revista de Lenguaje Cultura, 5 , 9-10, 159-162.
Guillermo Alberto Cortés Tapias
doaj
The confrontation of the laws and languages of different legal systems that occurs in the process of legal translation has naturally inspired interest in comparative law among translation scholars.
Przemysław Kusik
doaj +1 more source
Legal translators training: analysis of legal translation competence and suggestions for a training programme [PDF]
El objetivo del presente artículo es proponer un programa formativo para traductores de textos jurídicos a partir del análisis de la competencia traductora en traducción jurídica. Para ello, antes de analizar el desarrollo de las áreas competenciales que
Soriano Barabino, Guadalupe
core +1 more source
Problemy przekładu polsko-angielskiego testamentów i dokumentów prawa spadkowego. Studium przypadku [PDF]
This paper deals with the analysis of language and translation mistakes and errors in the translation of Polish testaments into English. This article presents a selection of examples from the translation assignments of students of the postgraduate School
Matulewska, Aleksandra
core +2 more sources
Foreign labor, peer‐networking and agricultural efficiency in the Italian dairy sector
Abstract While the presence of immigrants in the agricultural sector is widely acknowledged, the empirical evidence on its economic consequences is lacking, especially from a microeconomic perspective. Using the Farm Accountancy Data Network panel data for Italian dairy farms in the period 2008–2018, the present study investigates the relationship ...
Federico Antonioli +2 more
wiley +1 more source
Translators: Mediators of Legal Transfers [PDF]
Circulation of legal knowledge, ideas, norms and practices has taken place throughout legal history, shaping legal experiences in different corners of the world. Over the past couple of years, approaches to the study of such circulations have changed radically.
openaire +5 more sources
The Analysis of Mistakes and Errors Occuring in the Translation of the Council Regulation (EC) no 1346/2000 of 29 May 2000 on Insolvency Proceedings. [PDF]
This paper deals with the analysis of mistakes and errors in the translation of the Council Regulation (EC) no 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings from English into Polish.
Nowak, Paulina
core +2 more sources
ABSTRACT This paper explores the convergence in on‐farm diversification strategies of agricultural holdings, between remote areas and more central ones. Using Italian farm‐level data, we explore the determinants of diversification strategies across farms.
Gianluca Grilli +2 more
wiley +1 more source
La necesidad de la naturalidad en la reformulación en la traducción jurídica en la 'era de la automatización' de las traducciones [PDF]
The translation of electronic contracts in which the applicable law is the target culture's one, either because there's a specific law or rule that protects the consumer or because a specific clause in the contract says so, presents a new paradigm in the
Bestué, Carmen +1 more
core +1 more source

