Results 81 to 90 of about 341 (117)

En el umbral de las traducciones: Rulfo en lengua francesa

Mutatis Mutandis, 2018
El presente estudio se inscribe en el marco más amplio de una tesis doctoral consagrada a los problemas específicos de la retraducción al francés de novelas hispanoamericanas de la segunda mitad del siglo XX. En este artículo, nos interesamos por el caso de Juan Rulfo y examinamos los paratextos de las versiones en francés de dos de sus obras: Pedro ...
openaire   +1 more source

Taller de escritura en lengua francesa del CPR de Cáceres

, 2016
ESP
Gómez Lorenzo, Ana María, García Bermejo, Luis   +1 more
openaire   +1 more source

Face a Face Proyecto: Aprendizaje lengua francesa (Reportaje)

, 2013
openaire   +2 more sources

Resúmenes en lengua inglesa y en lengua francesa de los ensayos

, 2010
Dewey, Anne, Ibarrola Vera, Pablo
openaire   +3 more sources

Estudio de los acortamientos en la lengua española y francesa

, 2019
El presente trabajo propone un estudio del proceso de truncamiento en dos lenguas: español y francés. El primer capitulo se encarga de estudiar el proceso con sus diferentes formas y usos en la lengua española, tanto en el léxico como en los nombres propios.
openaire   +1 more source

Impartir ciencias sociales en lengua francesa: un nuevo desafío pedagógico

, 2002
ESP
openaire   +1 more source

Tesoro de las dos lenguas española y francesa

Estudios Románicos, 2016
openaire   +2 more sources

Estudio en "correlatio" de aspectos gramaticales dificultosos de la lengua francesa

Anales de Filología Francesa, 1989
Martínez Cuadrado, Jerónimo, Martínez Cuadrado, Soledad   +1 more
openaire   +2 more sources