Results 41 to 50 of about 155,446 (140)
Recensión de: Queralt, Sheila. (2019). Decálogo para solicitar una pericial lingüística
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2019 Decálogo para solicitar una pericial lingüística se centra en el ámbito de la lingüística forense conocido como lenguaje evidencial. De forma muy breve (23 páginas) y utilizando un lenguaje sencillo, que huye de los tecnicismos, desgrana de manera ...
Roser Giménez García +1 more
doaj +1 more source
El periodismo judicial en España [PDF]
, 2003 El periodismo judicial en España ha sido una de las grandes especialidades que ha experimentado una enorme transformación en los últimos años. Programas con noticias judiciales en radio y televisión, periodistas con un gran nivel de formación que ...
Ronda Iglesias, Javier
core +1 more source
El verbo como elemento caracterizador del lenguaje jurídico del siglo XVI [PDF]
, 1997 En este trabajo se aborda el lenguaje especial de un texto legal, una acción civil de 1553. El verbo se analiza como una característica básica de este tipo de lenguaje, sobre todo los usos del futuro hipotético, la coordinación de los diferentes tiempos ...
Martínez Ortega, María de los Ángeles
core +1 more source
Eurolanguages-2010: Innovations and Development [PDF]
, 2010 Збірник наукових студентських робіт по підсумкам 8 Міжнародної конференції "Євромови ...
Аллахвердян, Тамара Миколаївна +8 more
core
La adopción internacional: documentos acreditativos de la propiedad de bienes inmuebles como parte integrante de un expediente de adopción y su problemática traductológica [PDF]
, 2014 This article reports on a hypothetical situation in which a translator must translate a Spanish intercountry adoption dossier. Legal translation is the translation of legal documents and terms from a source language into a target language.
De las Heras Caba, María
core +3 more sources
Nuevo Derecho, 2010 El manejo del lenguaje resulta determinante en la resolución de conflictos interpretativos en el campo jurídico. A propósito de esto, se acude al debate que durante varios años han protagonizados los doctores Diego Eduardo López Medina y Javier Tamayo ...
Víctor Julián Moreno Mosquera
doaj +1 more source
Universita CienciaEl presente trabajo de investigación aborda la relación entre el modelo neurolingüístico y el lenguaje jurídico-político. Basado en un estudio de caso de los spots publicitarios presentados en el año 2023 en la precampaña del candidato presidencial del ...
Ubaldo Márquez Roa
doaj +1 more source
Clasificación del texto jurídico árabe (desde el punto de vista de la traducción jurídica) [PDF]
, 2006 Pretendemos aquí establecer una clasificación del texto jurídico árabe, conforme a la cultura árabe-islámica y aplicable a su sistema jurídico y judicial actual.
Abdel-Aziz, Khaled
core +1 more source
Anales de Filología Francesa, 2011 El francés jurídico se dirige principalmente a los profesionales no francófonos que necesitan una competencia comunicativa en la lengua francesa del Derecho para su comunicación internacional. Al ser un lenguaje de especialidad, la terminología desempeña
Lucía Clara Serrano Lucas
doaj
El lenguaje jurídico del siglo XXI
Thēmis, 2009 En el presente artículo, se identifican las raíces de los problemas lingüísticos que acompañan a la redacción jurídica y se ofrecen algunas claves para mejorar los textos legales.
José Antonio González Salgado
doaj