Results 41 to 50 of about 614,758 (131)

La importancia de la teoría de los actos de habla en el lenguaje jurídico

open access: yesJurídicas
El presente artículo tuvo como fundamento la tensión surgida entre la Corte Suprema de Justicia y la Corte Constitucional de Colombia (La Corte), a raíz de la entrada en vigor de la Constitución Política de 1991, la prevalencia que esta tiene en el ...
Eliana María Toro-Duque
doaj   +1 more source

Como hacer el derecho con palabras

open access: yesJurídicas, 2015
Desde nuestro nacimiento nos encontramos con una multiplicidad de situaciones que van desde nuestro estado natural, al estado social y de este al estado político.
Alejandro Patiño-Arango
doaj   +1 more source

El discurso del ámbito jurídico constitucional desde la perspectiva de la teoría comunicacional del derecho

open access: yesCuestiones Constitucionales, 2022
El reconocimiento de la retórica como una dimensión esencial al fenómeno jurídico se corresponde con la concepción del derecho asumida por la teoría comunicacional del derecho, como texto de naturaleza regulativa o directiva que encuentra en el lenguaje
Vladimir Pita Simón
doaj   +1 more source

Actividades de transferencia en el estudio del lenguaje jurídico [PDF]

open access: yes, 2023
En este capítulo, hallamos una síntesis de las actividades de transferencia llevadas a cabo en el marco de los proyectos de investigación “La escritura en las Sentencias Penales de Primera Instancia: una aproximación lingüístico-cognitiva para el estudio
Bernardi, Lucía   +6 more
core  

Algunas reflexiones sobre lenguaje jurídico como lenguaje de especialidad: más expresión que verdadera comunicación [PDF]

open access: yes, 2011
El lenguaje jurídico como lenguaje de especialidad: propiedades y recursos lingüísticos que lo caracterizan. Tensiones y convergencias entre el lenguaje jurídico y otros usos lingüísticos. Textos y comunicación jurídica.Facultad de Humanidades y Ciencias
Cucatto, Mariana
core   +2 more sources

Democracia y Justicia comprensible. a propuesta de clarificación del discurso jurídico en España

open access: yesLinha D'Água, 2013
Este trabajo trata sobre la modernización del discurso jurídico español y consta de siete apartados. En el primero, planteamos la relación que existe entre discurso jurídico e historicidad y literalidad, lo que ha acarreado el anquilosamiento ...
Estrella Montolío Durán
doaj   +1 more source

Lenguaje y discurso jurídico: documentación judicial y normativa a través del tiempo

open access: yesCUHSO
Este dossier nace del interés de especialistas de diversas disciplinas por dar cuenta sobre la manera en que se ha formulado el lenguaje jurídico en diversos tipos de documentación judicial y normativa jurídica a través de diferentes temporalidades y ...
Benedetta Albani, Enrique Sologuren
doaj   +1 more source

Sobre la extrapolación de la literatura del inglés jurídico: la presencia de latinismos crudos en los contratos de colaboración estadounidenses [PDF]

open access: yesEstudios Interlingüísticos, 2021
El presente artículo tiene por objetivo constatar la presencia de latinismos crudos en los contratos de colaboración estadounidenses con la finalidad de observar la posibilidad o imposibilidad de extrapolar la literatura existente sobre los latinismos ...
Valeria Hernández García
doaj  

El procés judicial com a «espai comunicatiu»

open access: yesRevista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2015
S'aborda en aquest article la possibilitat i conveniència d'estudiar el procés des del punt de vista de la pragmàtica i les conseqüències beneficioses que se'n deriven, especialment per la seva contribució a una millor comprensió del funcionament i raó ...
Jesús Miguel Hernández Galilea
doaj   +1 more source

La traducción al español de textos jurídicos-institucionales franceses: principales parámetros orientados a los alumnos de Traducción e Interpretación

open access: yesIkala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2011
El presente trabajo aborda el análisis de las características más destacables del lenguaje jurídico francés y español. El objetivo es ofrecer a los alumnos que inician estudios en Traducción e Interpretación una propuesta de estrategias de traducción, a ...
José María Castellano Martínez
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy