El realismo jurídico de olivecrona: Una alternativa frente al positivismo jurídico
Este trabajo tiene varias partes. La primera muestra la importancia de dos corrientes jurídicas: el positivismo jurídico y el ius natural ismo; estas escuelas del pensamiento jurídico-filosófico han dado origen, a través de la historia, a la pregunta ...
Carlos Alberto Agudelo A.
doaj
En 2009, el Tribunal Internacional para la Justicia Restaurativa Aplicación en El Salvador fue creado por la sociedad civil como respuesta al contexto de inercia del estado y la reiterada negativa por parte de las autoridades públicas para cumplir con su
Giovanna M. Frisso
doaj +1 more source
El lenguaje de la administración: análisis contrastivo español-italiano
Este trabajo nace de la exigencia de dar a conocer las características del lenguaje de la Administración en el ámbito de la enseñanza de los lenguajes sectoriales en Italia, que muy a menudo se confunde fácilmente con el lenguaje jurídico.
Simona Anna Barbagallo
doaj
El proceso judicial como «espacio comunicativo» [PDF]
S'aborda en aquest article la possibilitat i conveniència d'estudiar el procés des del punt de vista de la pragmàtica i les conseqüències beneficioses que se'n deriven, especialment per la seva contribució a una millor comprensió del funcionament i raó ...
Hernández Galilea, Jesús
core
Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia»
Recensión bibliográfica de Ricardo-María Jiménez Yáñez, Escribir bien es de justicia, Editorial Aranzadi Thomson Reuters, Cizur Menor, 2ª edición muy ampliada y revisada, 2016, 228 págs.
Pablo Franquet Elía
doaj +1 more source
Propuesta didáctica para la enseñanza del español en Francia [PDF]
Este trabajo presenta una experiencia pedagógica en la que se aborda el aprendizaje del lenguaje jurídico y del contenido de esta disciplina. La propuesta pedagógica está elaborada a partir de nuestra experiencia docente en la materia en una universidad ...
María Beatriz Salgado
doaj
Reflexiones teóricas en torno a la traducción de una sentencia de propiedad intelectual en el marco de la asignatura de prácticas externas [PDF]
Como sabemos, la traducción no es una labor ajena a nada, todo texto es susceptible de ser traducido. En el caso del texto que nos ocupa, estamos ante una sentencia judicial sobre un caso de violación de patente, procedente del ordenamiento jurídico ...
Gago Pesado, Marta
core +1 more source
El español jurídico: propuesta didáctica orientada a la acción como base para un curso [PDF]
La siguiente aproximación didáctica persigue el desarrollo de las estrategias de aprendizaje y competencias del estudiantado universitario de Derecho, a partir del estudio de las características lingüísticas y textuales del contrato de arrendamiento de ...
Gutiérrez Álvarez, Javier María
doaj
Problems of Accuracy in Legal Discourse (A Language Advice Service Approach) [PDF]
In this article we are going to focus on what probably best defines legal writing: textual accuracy. Specifically, we address two, to an extent, opposing questions.
González Salgado, José Antonio
core
“Visto para sentencia”: Actividades para la enseñanza-aprendizaje del español de los juicios
En este artículo recogemos una serie de actividades pensadas para constituir una unidad didáctica destinada a enseñar y aprender el español de los juicios; dicha unidad formaría parte de un curso de español para fines específicos (E/FE), en concreto, de ...
Elena López-Navarro Vidal
doaj +1 more source

