Las minorías en el lenguaje del derecho. Performatividad, cuerpos y teoría de las ficciones
Doxa, 2015 ¿Qué respuestas ha dado el derecho a las reivindicaciones de minorías que abogan por una deconstrucción de la subjetividad y ponen en tela de juicio los supuestos datos objetivos de la materialidad de un cuerpo?
Palma, Dante Augusto
doaj +1 more source
Una aproximación a la problemática jurídica de los productos derivados: en especial, las permutas financieras de tipos de interés [PDF]
, 2013 El presente trabajo pretende explicar, con un lenguaje sencillo, qué es un producto derivado, cuáles son los principales problemas que han planteado desde el punto de vista jurídico y qué soluciones están dando nuestros jueces y tribunales a dichos ...
Martínez Rosado, Javier
core +1 more source
El lenguaje no sexista en el ámbito normativo: un acercamiento a los años más recientes [PDF]
, 2014 La posada en pràctica del llenguatge no sexista en l’àmbit normatiu no és una novetat dels darrers anys. Al llarg de les dues últimes dècades, s’aprecien clares mostres d’aquest exercici que, malgrat això, està essent objecte de nombroses critiques que ...
Centenera Sánchez-Seco, Fernando
core +2 more sources
Comparative law and legal terminology in translation [PDF]
, 2015 En la actualidad, el derecho comparado interviene en calidad de herramienta de trabajo para ayudar a consolidar y expandir otras disciplinas teóricas ubicadas tanto dentro del perímetro del derecho como fuera de él, entre las que naturalmente figura la ...
Policastro Ponce, Gisella
core
An Approach to the (Non)Equivalence of Legal Terms in Bilingual Polish-Spanish and Spanish-Polish Dictionaries [PDF]
, 2016 The new European legal context prompted the creation of an original terminology within the existing Polish and Spanish legal language. As far as legal translation and the methods used in the specialized translation are concerned, it is crucial to ...
Jaskot, Maciej Paweł, Wiltos, Agnieszka
core +2 more sources
El realismo jurídico de olivecrona: Una alternativa frente al positivismo jurídico
Jurídicas, 2005 Este trabajo tiene varias partes. La primera muestra la importancia de dos corrientes jurídicas: el positivismo jurídico y el ius natural ismo; estas escuelas del pensamiento jurídico-filosófico han dado origen, a través de la historia, a la pregunta ...
Carlos Alberto Agudelo A.
doaj
Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, 2016 En 2009, el Tribunal Internacional para la Justicia Restaurativa Aplicación en El Salvador fue creado por la sociedad civil como respuesta al contexto de inercia del estado y la reiterada negativa por parte de las autoridades públicas para cumplir con su
Giovanna M. Frisso
doaj +1 more source
El lenguaje de la administración: análisis contrastivo español-italiano
Revista de Lenguas Modernas, 2020 Este trabajo nace de la exigencia de dar a conocer las características del lenguaje de la Administración en el ámbito de la enseñanza de los lenguajes sectoriales en Italia, que muy a menudo se confunde fácilmente con el lenguaje jurídico.
Simona Anna Barbagallo
doaj
Ricardo-María Jiménez Yáñez «Escribir bien es de justicia»
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2016 Recensión bibliográfica de Ricardo-María Jiménez Yáñez, Escribir bien es de justicia, Editorial Aranzadi Thomson Reuters, Cizur Menor, 2ª edición muy ampliada y revisada, 2016, 228 págs.
Pablo Franquet Elía
doaj +1 more source
El proceso judicial como «espacio comunicativo» [PDF]
, 2015 S'aborda en aquest article la possibilitat i conveniència d'estudiar el procés des del punt de vista de la pragmàtica i les conseqüències beneficioses que se'n deriven, especialment per la seva contribució a una millor comprensió del funcionament i raó ...
Hernández Galilea, Jesús
core