Results 21 to 30 of about 40,991 (116)
Revista de Ciencias de la Comunicación e Información, 2021 Tomando en cuenta los últimos acontecimientos mundiales derivados de la COVID-19, las nuevas realidades se han visto forzadas a trasladarse al mundo digital, apoyándose en las tecnologías y generando movimientos sociales que se potencian a través de ...
Coordinadores: +4 more
doaj
De la palabra al lenguaje especializado: traducción y terminología
, 2022 Este libro presenta, en sus capítulos, cinco de las mejores ponencias del VI Coloquio Internacional de Traducción organizado por la ACTTI, con el asocio de la Universidad del Rosario y la Universidad Ean. Las ponencias, seleccionadas por el comité científico para su publicación, corresponden a temáticas diversas relacionadas con la traducción, la ...
Auverana, Iliana +10 more
openaire +1 more source
How translators can improve multilingual terminology in a link: teaching case study examples [PDF]
, 2016 Gómez-Camarero, C. y Palomares Perraut, R. (2016). How translators can improve multilingual terminology in a link: teaching case study examples (Poster). En 38th Translating and the Computer Conference (TC38).
Gómez-Camarero, Carmen +1 more
core
Recursos bibliográficos para la enseñanza-aprendizaje del italiano como L2 y para fines específicos [PDF]
, 2009 Este artículo bibliográfico busca ofrecer toda una serie de recursos que pueden ser útiles tanto para la formación de profesores como para la formación de alumnos y profesionales que tienen el italiano como lengua de estudio para fines genéricos o ...
Caprara, Giovanni
core +3 more sources
DE LA AUTOMATIZACIÓN DE LA TRADUCCIÓN Y LOS LENGUAJES ESPECIALIZADOS. APUNTES
Encuentro Journal, 2018 Los rápidos avances en la tecnologización de la actividad traductora a partir del desarrollo de herramientas TAO, de la traducción automática (TA) y de la inteligencia artificial (IA) son cada día más comunes. Estos elementos están, sin duda, propiciando una redefinición del concepto tradicional de “traducción” y del papel(es) del traductor.
openaire +2 more sources
FRASEOLEX. Revista Internacional de Fraseología y Lexicología, 2023 El presente artículo constituye un estudio cuantitativo y cualitativo de la adición de términos del lenguaje especializado en la actualización 23.6 del Diccionario de la lengua española (DLE) y, en concreto, tanto en términos de lemas como de formas complejas. El propósito de este estudio es indagar sobre la influencia de las disciplinas especializadas
openaire +3 more sources
The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, Volume 30, Issue 2, June 2025.ABSTRACT This article analyzes the different expressions of authenticity, fidelity, and genuineness surrounding the Mexican culinary scene in New York. On the one hand, self‐identified Mexicans express sensory and memory nostalgia during the production and consumption of foods they recognize as their own.
Axel G. Elías Jiménez
wiley +1 more source
Translation, Science and Law [PDF]
, 2014 En el presente trabajo tratamos de establecer la relación existente entre tres ámbitos de estudio que pueden estar muy relacionados entre sí. Traducción, Ciencia y Derecho son tres campos del saber que pueden parecer muy distintos pero que, sin embargo ...
Cobos López, Ingrid
core
International Journal of Applied Linguistics, Volume 35, Issue 2, Page 659-671, May 2025.ABSTRACT Clear communication between government administrations and citizens is a challenge in democratic societies. Public administration texts often contain technical legal terms, essential to convey specialized knowledge with precision but often impenetrable to non‐experts.
Sabela Fernández‐Silva +1 more
wiley +1 more source
Revista Colombiana de Hematología y Oncología, 2023 Introducción: AIpocrates es un centro de pensamiento para la inteligencia artificial en salud con profundización en medicina de alta complejidad incluyendo el cáncer, el cual fue fundado en junio de 2022 y cuenta con 20 miembros, entre ellos se incluyen cuatro hematólogos y oncólogos.
Luis Pino +6 more
openaire +1 more source