The Role of the Translator in the Digital Age
The field of translation has been fundamentally changed by the fast development of artificial intelligence (AI), which also begs questions regarding the future function of human translators.
Corina Dobrotă
doaj +1 more source
Extending CREAMT: Leveraging Large Language Models for Literary Translation Post-Editing
to be published in the Proceedings of the 20th Machine Translation Summit (MT Summit 2025)
Castaldo, Antonio +3 more
openaire +2 more sources
Social network market: Storytelling on a web 2.0 original literature site [PDF]
This article looks at a Chinese Web 2.0 original literature site, Qidian, in order to show the coevolution of market and non-market initiatives. The analytic framework of social network markets (Potts et al., 2008) is employed to analyse the motivations ...
Anderson C. +38 more
core +3 more sources
CX3CL1 in Early Detection of Alzheimer's Disease: Plasma Dynamics Across Age and Disease Stages
ABSTRACT Backgrounds Alzheimer's disease (AD) is characterized by amyloid‐beta plaques, tau tangles, and neuroinflammation. C‐X3‐C motif chemokine ligand 1 (CX3CL1, also known as fractalkine), a neuroimmune chemokine implicated in AD pathogenesis, shows inconsistent alterations in plasma/serum across studies.
Ling Wang +6 more
wiley +1 more source
Cultural politics, nation building, and literary imagery: towards a post-colonial reading of the literature(s) of Bosnia-Herzegovina 1878-1918 [PDF]
Departing from two examples that illustrate the interconnectedness of Habsburg cultural politics and (the development of) Bosnian literature as well as their role in and impact on the construction of national identities in Bosnia and Herzegovina (1878 ...
Vervaet, Stijn
core +1 more source
Literary machine translation under the magnifying glass : assessing the quality of an NMT-translated detective novel on document level [PDF]
Several studies (covering many language pairs and translation tasks) have demonstrated that translation quality has improved enormously since the emergence of neural machine translation systems.
Fonteyne, Margot +2 more
core
Value of MRI Outcomes for Preventive and Early‐Stage Trials in Spinocerebellar Ataxias 1 and 3
ABSTRACT Objective To examine the value of MRI outcomes as endpoints for preventive and early‐stage trials of two polyglutamine spinocerebellar ataxias (SCAs). Methods A cohort of 100 participants (23 SCA1, 63 SCA3, median Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) score = 5, 42% preataxic, and 14 gene‐negative controls) was scanned at 3T up ...
Thiago J. R. Rezende +26 more
wiley +1 more source
Cultural Sensitivity in AI Translation of Chinese Language: Evaluating AI’s Capability to Grasp Culturally Rich Texts. The widespread adoption of Artificial Intelligence (AI) in translation has fundamentally reshaped global communication by enhancing ...
Iulia Elena CÎNDEA, Jiong WANG
doaj +1 more source
Routine But Ribald. Intimacy in Stefan Żeromski’s Journals [PDF]
Stefan Żeromski’s Journals concern mostly matters of intellectual (book, theatre, and exhibition reviews, writing techniques) and personal character, with the latter including some very intimate material. Żeromski was an exhibitionist in his writing.
Kościewicz, Katarzyna
core +2 more sources
ABSTRACT Background Accessing brain magnetic resonance imaging (MRI) can be challenging, especially for underserved patients, which may lead to disparities in neurological diagnosis. Method This mixed‐methods study enrolled adults with one of four neurological disorders: mild cognitive impairment or dementia of the Alzheimer type, multiple sclerosis ...
Maya L. Mastick +19 more
wiley +1 more source

